 G_CANCEL_FR annuler M_BONUS_LEVELS_UNLOCKED_ES )¡Niveles De Bonificación Desbloqueados! M_GOT_GHOST_EN ghost G_GET_MORE_GAMES_FR plus de jeux M_BONUS_LEVELS_UNLOCKED_EN Bonus Levels Unlocked! G_CANCEL_CHOICE_DE spielauswahl G_ABOUT_GAME_IT informazioni Snoozles5_TOUCH_ESNo olvides que para obtener la puntuación perfecta en un nivel debes conseguir la máxima cantidad de puntos posible sin perder ninguna vida. 
 
 Pulsa '0' o toca la parte superior izquierda de la pantalla para acceder al menú principal o para pausar la partida en cualquier momento. Snoozles3_FR Guidez le nombre exact de snoozles vers l'une de ces sorties pour libérer une botte de délicieuses carottes! 
 
<generator> 
 
 Mangez toutes les carottes pour un maximum de points! 
 
<gem> Snoozles5_TOUCH_EN Remember, to achieve the perfect score on a level you must get the maximum number of points possible - and do it without losing a life! 
 
 Press '0' or tap the top left of the screen to access the main menu or pause the game at any point. M_LEVEL_COMPLETE  well done!  	G_QUIT_DE 1Bist du sicher, dass du das Spiel beenden willst? G_HIGHSCORES_ES récords 
G_LIVES_FR vies 
G_LEVEL_DE level G_GAME_OVER_FR partie terminée ! G_NO_ES no G_GMG_ES l¿Quieres más juegos? Esta sección te lleva al portal dónde podrás descargarte más juegos. ¿Continuar? G_INSTRUCTIONS_IT 
istruzioni G_NO_EN no G_CANCEL_ES cancelar G_GMG_EN |Do you want more games? This section will take you to the portal where you can download more games. Do you want to continue? G_GET_MORE_GAMES_ES más juegos G_CANCEL_EN cancel M_COULD_DO_BETTER_IT Si Può Fare Di Meglio M_LEVEL_HINT_6_FR JAmenez le nombre exact de snoozles pour libérer de délicieuses carottes! Snoozles4_ITFIl livello sarà completato una volta che tutti gli Snoozle saranno sani e salvi a casa. Otterrai un bonus per aver completato il livello senza perdere nessuna vita. 
 
 Ci sono 50 livelli disponibili con cui iniziare. Una volta ottenuto il punteggio perfetto in 45 di questi, sbloccherai 25 livelli bonus super difficili! 
 
 M_GOT_GHOST_DE Geist Snoozles3_ES Lleva la cantidad adecuada de snoozles hasta uno de estos para conseguir un manojo de de sabrosas zanahorias. 
 
<generator> 
 
 Cómete todas las zanahorias para obtener la máxima puntuación. 
 
<gem> G_ENTER_NAME_IT inserisci il tuo nome M_BONUS_LEVELS_UNLOCKED_DE Bonuslevel Freigeschaltet! G_LOST_LIFE_FR vous avez perdu une vie Snoozles3_EN Guide the correct number of Snoozles to one of these to release a bunch of yummy carrots! 
 
<generator> 
 
 Eat all the carrots for maximum score! 
 
<gem> 
G_LIVES_ES vidas M_ENGLISH_ML english G_GAME_OVER_ES fin de la partida 
G_LIVES_EN lives Snoozles5_TOUCH_DENicht vergessen: Um in einem Level die perfekte Punktzahl zu erzielen, musst du die maximale Anzahl an möglichen Punkten erzielen - ohne dabei ein Leben zu verlieren! 
 
 Drücke für das Hauptmenü '0' oder tippe auf die obere linke Bildschirmseite oder pausiere einfach das Spiel. G_GAME_OVER_EN 	Game Over G_YES_IT sì 	G_CASH_EN cash G_USE_SAVED_IT salvata G_HIGHSCORES_DE höchste punkte M_LEVEL_HINT_6_ES OTrae aquí la cantidad adecuada de snoozles para conseguir sabrosas zanahorias. G_NO_DE nein G_GMG_DE pWillst du mehr Spiele? Hier gehts zum Portal, wo du noch mehr Spiele herunterladen kannst. Willst du fortfahren? G_PRESS_FIRE_IT Premi FUOCO/OK/5 per iniziare M_LEVEL_HINT_6_EN BLead the correct number of snoozles here to release yummy carrots! M_LEVEL_HINT_0_FR .Attrapez les snoozles et ramenez-les chez eux. G_CANCEL_DE 	abbrechen G_LOST_LIFE_ES has perdido una vida G_GET_MORE_GAMES_DE weitere spiele G_LOST_LIFE_EN you lost a life G_CONTINUE_GAME_FR 	continuer Snoozles3_DE Führe die korrekte Anzahl Snoozles zu so etwas, um leckere Karotten zu erhalten! 
 
<generator> 
 
 Iss alle Karotten, um maximale Punkte zu erhalten! 
 
<gem> 
G_LIVES_DE Leben G_GAME_OVER_DE spiel vorbei M_LEVEL_HINT_1_IT CCrea catene di Snoozle uguali per realizzare un punteggio maggiore. G_ABOUT_GAME_FR à propos du jeu M_LEVEL_HINT_0_ES )Atrapa a los snoozles y llévalos a casa. M_LEVEL_HINT_0_EN &Catch the snoozles and lead them home. M_LEVEL_HINT_6_DE MFühre die korrekte Anzahl Snoozles hierher, um leckere Karotten zu erhalten! M_GAME_OVER  game over  G_CONTINUE_GAME_ES 	continuar G_CONTINUE_GAME_EN continue G_EXIT_GAME_IT esci dal gioco G_INSTRUCTIONS_FR indications G_LOST_LIFE_DE Du hast ein Leben verloren G_LANDSCAPE_IT *La modalità orizzontale non è supportata M_SPANISH_ML español M_COULD_DO_BETTER_FR Peut Mieux Maire G_PRESS_FIRE_TOUCH_IT .Premi FUOCO/OK/5 o tocca la parte per iniziare G_ABOUT_GAME_ES sobre el juego Snoozles4_FR!Le niveau s'achève lorsque tous les snoozles sont rentrés chez eux. Vous obtiendrez un bonus si vous terminez sans perdre de vies. 
 
 50 niveaux sont immédiatement accessibles. Lorsque vous aurez atteint un score parfait sur 45 d'entre eux, 25 autres, super durs, se débloqueront! 
 
 G_ABOUT_GAME_EN 
about game G_ENTER_NAME_FR saisir ton nom G_SOUND_IS_OFF_IT audio spento M_ITALIAN_ML italiano M_LEVEL_HINT_0_DE ,Fang die Snoozles und führe sie nach Hause. M_BEST_SCORE_IT Punteggio Migliore G_INSTRUCTIONS_ES 
instrucciones G_YES_FR oui G_INSTRUCTIONS_EN instructions G_USE_SAVED_FR 
sauvegarde G_CONTINUE_GAME_DE weiter G_LEVEL_COMPLETE_IT livello complete M_COULD_DO_BETTER_ES Se Puede Mejorar Snoozles5_IT Ricorda, per raggiungere il punteggio perfetto in un livello, devi ottenere il massimo dei punti senza perdere neanche una vita! 
 
 Premi '0' per accedere al menu principale o metti il gioco in pausa in qualsiasi momento. G_PRESS_FIRE_FR #appuyez sur FEU/OK/5 pour commencer Snoozles4_ESCompletarás un nivel cuando hayas llevado a todos los snoozles a casa. Obtendrás una bonificación si completas un nivel sin perder ninguna vida. 
 
 Al principio hay 50 niveles. Si consigues la puntuación perfecta en 45 de ellos, desbloquearás otros 25 niveles muy complicados. 
 
 M_COULD_DO_BETTER_EN Could Do Better G_ENTER_NAME_ES introduce tu nombre Snoozles4_ENA level is complete once all Snoozles have been led home. You'll get a bonus for completing a level without losing a life. 
 
 There are 50 levels available to start with. Once you've achieved the perfect score on 45 of these a bonus 25 super-tough levels will be unlocked! 
 
 G_ENTER_NAME_EN enter your name... G_ABOUT_GAME_DE 	spielinfo G_YES_ES sí G_USE_SAVED_ES 	guardadas G_YES_EN yes G_USE_SAVED_EN 	use saved M_LEVEL_HINT_1_FR @Attrapez des séries de snoozles identiques pour plus de points. G_PRESS_FIRE_ES pulsa FUEGO/OK/5 para comenzar G_INSTRUCTIONS_DE 	anleitung G_PRESS_FIRE_EN press FIRE/OK/5 to start M_COULD_DO_BETTER_DE Das Geht Besser! M_FRENCH_ML 	français Snoozles4_DE/Ein Level ist abgeschlossen, sobald alle Snoozles nach Hause gebracht wurden. Du erhältst einen Bonus für den Abschluss eines Levels ohne Lebensverlust. 
 
 Es gibt zunächst 50 Level. Wenn du in 45 Levels die perfekte Punktzahl erzielt hast, werden 25 super schwierige Bonus-Level freigeschaltet! 
 
 G_ENTER_NAME_DE namen eingeben G_EXIT_GAME_FR quitter le jeu G_LANDSCAPE_FR )Le mode Paysage n'est pas pris en charge. M_LEVEL_HINT_2_IT eI fantasmi ti metteranno al tappeto e faranno fuggire terrorizzati tutti gli Snoozle che toccheranno. M_LEVEL_HINT_1_ES >Atrapa cadenas de snoozles iguales para conseguir más puntos. G_PRESS_FIRE_TOUCH_FR 9appuyez sur FEU/OK/5 ou tapotez l’écran pour commencer G_YES_DE ja M_LEVEL_HINT_1_EN 5Catch chains of matching snoozles for a bigger score. G_USE_SAVED_DE gesp. spiel G_SOUND_IS_OFF_FR son désactivé G_PRESS_FIRE_DE #FEUER/OK/5 drücken, um zu beginnen Snoozles0_TOUCH_ITLQuesto morbido coniglio ha un importante lavoro da fare! 
 
<bunny> 
 
 Per prima cosa deve svegliare gli Snoozle dormiglioni... 
 
<snoozles> 
 
 ...poi deve guidarli nelle casine corrispondenti. 
 
<birdhouse> 
 
 Usa SINISTRA, DESTRA, SU e GIÙ oppure scivola con il dito sullo schermo per muovere il coniglio lungo il labirinto. M_BEST_SCORE_FR Meilleur Score G_EXIT_GAME_ES salir del juego G_LANDSCAPE_ES "No compatible con el modo Paisaje. G_EXIT_GAME_EN 	exit game G_LEVEL_COMPLETE_FR niveau terminé G_PRESS_FIRE_TOUCH_ES 1pulsa FUEGO/OK/5 o toca la pantalla para comenzar Snoozles5_FR N'oubliez pas - pour obtenir le score maximum sur un niveau, vous devez accumuler le plus de points possible - sans perdre de vies! 
 
 Appuyez sur '0' pour accéder au menu principal ou mettre le jeu en pause. G_PRESS_FIRE_TOUCH_EN *press FIRE/OK/5 or tap the screen to start M_GOT_GEM_IT carota G_SOUND_IS_OFF_ES 
sin sonido M_LEVEL_HINT_1_DE CFang Ketten zusammenpassender Snoozles, um mehr Punkte zu erhalten. G_SOUND_IS_OFF_EN sound is off M_BEST_SCORE_ES Mejor Puntuación M_GERMAN_ML deutsch M_BEST_SCORE_EN 
Best Score G_LEVEL_COMPLETE_ES nivel completo G_ERASE_WARNING_IT GIniziando una nuova partita cancellerai la partita attualmente salvata. Snoozles5_ES No olvides que para obtener la puntuación perfecta en un nivel debes conseguir la máxima cantidad de puntos posible sin perder ninguna vida. 
 
 Pulsa '0' para acceder al menú principal o para pausar la partida en cualquier momento. G_LEVEL_COMPLETE_EN Level Complete! G_EXIT_GAME_DE 
spiel beenden Snoozles5_EN Remember, to achieve the perfect score on a level you must get the maximum number of points possible - and do it without losing a life! 
 
 Press '0' to access the main menu or pause the game at any point. G_LANDSCAPE_DE "Querformat wird nicht unterstützt G_PRESS_FIRE_TOUCH_DE <FEUER/OK/5 drücken oder Bildschirm antippen, um zu beginnen G_SOUND_IS_OFF_DE ton ist aus M_LEVEL_COMPLETE_IT Livello Completato! M_LEVEL_HINT_2_FR NLes fantômes vous renverseront et feront fuir les snoozles qu'ils toucheront. M_BEST_SCORE_DE Beste Punktzahl Snoozles0_IT#Questo morbido coniglio ha un importante lavoro da fare! 
 
<bunny> 
 
 Per prima cosa deve svegliare gli Snoozle dormiglioni... 
 
<snoozles> 
 
 ...poi deve guidarli nelle casine corrispondenti. 
 
<birdhouse> 
 
 Usa SINISTRA, DESTRA, SU e GIÙ per muovere il coniglio lungo il labirinto. G_LEVEL_COMPLETE_DE Level geschafft Snoozles5_DE Nicht vergessen: Um in einem Level die perfekte Punktzahl zu erzielen, musst du die maximale Anzahl an möglichen Punkten erzielen - ohne dabei ein Leben zu verlieren! 
 
 Drücke für das Hauptmenü '0' oder pausiere einfach das Spiel. Snoozles0_TOUCH_FRCe petit lapin plein de poils à une mission! 
 
<bunny> 
 
 Commencez par réveiller les snoozles... 
 
<snoozles> 
 
 ...er conduisez-les dans le bon nichoir. 
 
<birdhouse> 
 
 Utilisez GAUCHE, DROITE, HAUT et BAS pour déplacer le lapin dans le labyrinthe. M_LEVEL_HINT_3_IT >Questi amichevoli fiori divideranno i tuoi Snoozle per colore. M_LEVEL_HINT_2_ES DLos fantasmas te derribarán y asustarán a los snoozles que toquen. M_LEVEL_HINT_2_EN AGhosts will knock you out and scare away any snoozles they touch. M_GOT_GEM_FR carotte Snoozles0_TOUCH_ES4¡Este lindo conejo tiene una tarea importante! 
 
<bunny> 
 
 Primero, despierta a los snoozles dormidos... 
 
<snoozles> 
 
 Luego, llévalos hasta la pajarera correspondiente. 
 
<birdhouse> 
 
 Usa IZQUIERDA, DERECHA, ARRIBA y ABAJO o desliza el dedo por la pantalla para mover al conejo por el laberinto Snoozles0_TOUCH_ENThis fluffy bunny has an important job to do! 
 
<bunny> 
 
 First wake up the sleeping Snoozles... 
 
<snoozles> 
 
 ...then guide them to the matching birdhouse. 
 
<birdhouse> 
 
 Use LEFT, RIGHT, UP and DOWN or swipe the screen to move bunny around the maze. G_ERASE_WARNING_FR BCommencer un nouveau jeu effacera le jeu sauvegardé actuellement. M_SELECT_START_LEVEL_IT Scegli Il Livello Iniziale M_GOT_GEM_ES 	zanahoria G_LOADING_IT caricamento in corso... M_SORTING_IT abbinamento M_GOT_GEM_EN carrot M_LEVEL_HINT_2_DE OGeister schlagen dich nieder und vertreiben Snoozles, wenn sie diese berühren. M_LEVEL_COMPLETE_FR Niveau Terminé! 
G_SCORE_IT punti G_ERASE_WARNING_ES >Si inicias una nueva partida, se borrará la partida guardada. G_VOLUME_IT volume Snoozles0_TOUCH_DEXDieser flauschige Hase hat eine wichtige Aufgabe! 
 
<bunny> 
 
 Zunächst müssen die schlafenden Snoozles aufgeweckt werden ... 
 
<snoozles> 
 
 ... dann müssen sie zum passenden Vogelhaus gebracht werden. 
 
<birdhouse> 
 
 Mit LINKS, RECHTS, HOCH und UNTEN oder durch Wischen über den Bildschirm wird der Hase durch das Labyrinth bewegt. Snoozles0_FRCe petit lapin plein de poils à une mission! 
 
<bunny> 
 
 Commencez par réveiller les snoozles... 
 
<snoozles> 
 
 ...er conduisez-les dans le bon nichoir. 
 
<birdhouse> 
 
 Utilisez GAUCHE, DROITE, HAUT et BAS pour déplacer le lapin dans le labyrinthe. G_ERASE_WARNING_EN 8Starting a new game will erase the currently saved game. 
M_INTRO_IT   M_TRY_AGAIN_IT Vuoi riprovare? M_GOT_GEM_DE Karotte M_LEVEL_COMPLETE_ES ¡Nivel Completado! M_LEVEL_HINT_3_FR =Ces fleurs vous aideront à classer les snoozles par couleur. M_LEVEL_COMPLETE_EN Level Complete! Snoozles1_ITPorta gli Snoozle nelle loro casine in catene con il giusto abbinamento e realizza il punteggio più alto. 
 
<chain> 
 
 Più Snoozle riesci ad abbinare, più alto sarà il punteggio. 
 
 Questi amichevoli fiori divideranno per te i tuoi Snoozle in catene abbinate! 
 
<sorter> G_START_NEW_IT nuova Snoozles0_ES¡Este lindo conejo tiene una tarea importante! 
 
<bunny> 
 
 Primero, despierta a los snoozles dormidos... 
 
<snoozles> 
 
 Luego, llévalos hasta la pajarera correspondiente. 
 
<birdhouse> 
 
 Usa IZQUIERDA, DERECHA, ARRIBA y ABAJO para mover al conejo por el laberinto. M_NEW_HIGH_SCORE  new high score  Snoozles0_EN This fluffy bunny has an important job to do! 
 
<bunny> 
 
 First wake up the sleeping Snoozles... 
 
<snoozles> 
 
 ...then guide them to the matching birdhouse. 
 
<birdhouse> 
 
 Use LEFT, RIGHT, UP and DOWN to move bunny around the maze. G_ERASE_WARNING_DE NBeim Starten eines neuen Spiels wird das aktuell gespeicherte Spiel gelöscht. G_START_GAME_IT inizia partita M_LEVEL_HINT_4_IT GQuesti fantasmi seguono sempre lo stesso percorso intorno al labirinto. M_LEVEL_HINT_3_ES 1Estas flores ordenarán tus snoozles por colores. G_INGAME_QUIT_IT ZVuoi veramente uscire dal gioco? 
 
 Se esci, non potrai ricominciare da questo livello... M_LEVEL_HINT_3_EN 8These helpful flowers will sort your snoozles by colour. M_LEVEL_COMPLETE_DE Level Abgeschlossen! M_SELECT_START_LEVEL_FR Choix Du Niveau G_LOADING_FR 
chargement... M_SORTING_FR 
classement Snoozles0_DE0Dieser flauschige Hase hat eine wichtige Aufgabe! 
 
<bunny> 
 
 Zunächst müssen die schlafenden Snoozles aufgeweckt werden ... 
 
<snoozles> 
 
 ... dann müssen sie zum passenden Vogelhaus gebracht werden. 
 
<birdhouse> 
 
 Mit LINKS, RECHTS, HOCH und UNTEN wird der Hase durch das Labyrinth bewegt. 
G_SCORE_FR score G_VOLUME_FR volume 
M_CHAIN_IT catena M_SELECT_START_LEVEL_ES Selecciona Un Nivel Inicial 
M_INTRO_FR   M_LEVEL_HINT_3_DE CDiese hilfreichen Blumen sortieren deine Snoozles nach ihrer Farbe. G_LOADING_ES cargando M_SORTING_ES 	ordenando M_SELECT_START_LEVEL_EN Select Start Level M_SORTING_EN sorting M_TRY_AGAIN_FR Réessayer? 	G_DONE_IT fine 
G_SCORE_ES puntos M_PERFECT_SCORE_IT Punteggio Perfetto 
G_NEW_GAME_IT 
nuova partita Snoozles1_FR Reconduisez les snoozles chez eux et associez-les par couleur pour plus de points. 
 
<chain> 
 
 Plus vos séries seront longues, plus vous gagnerez de points. 
 
 Ces fleurs vous aideront à regrouper les snoozles par type! 
 
<sorter> G_START_NEW_FR nouvelle G_VOLUME_ES volumen 
G_SCORE_EN score G_VOLUME_EN volume 
M_INTRO_ES   
M_INTRO_EN   M_TRY_AGAIN_ES ¿Intentarlo otra vez? M_SELECT_START_LEVEL_DE Start-Level Wählen M_TRY_AGAIN_EN 
Try again? G_LOADING_DE 	laden ... M_SORTING_DE 	sortieren G_START_GAME_FR commence la partie M_LEVEL_HINT_4_FR BCes fantômes suivent toujours le même chemin dans le labyrinthe. Snoozles2_IT2Attenzione ai fantasmi! Spaventeranno qualsiasi Snoozle che non dorme e ti metteranno al tappeto se ti toccano... 
 
<ghosts> 
 
 ... ma se mangi un fungo magico, saranno i fantasmi ad avere paura di te! 
 
<powerpill> 
 
 Prendili tutti mentre sono spaventati e ottieni un punteggio altissimo. 
 
<scared> Snoozles1_ES Lleva a los snoozles a casa en cadenas iguales para obtener la máxima puntuación. 
 
<chain> 
 
 Cuantos más snoozles iguales encadenes, más puntos obtendrás. 
 
 Estás flores sirven para ordenar los snoozles en cadenas iguales. 
 
<sorter> G_START_NEW_ES nueva G_INGAME_QUIT_FR \Etes-vous sûr de vouloir quitter cette partie? Vos progrès dans ce niveau seront perdus... Snoozles1_EN Lead the Snoozles home in matching chains to score maximum points. 
 
<chain> 
 
 The more matching Snoozles you have chained together, the more you'll score.  
 
 These helpful flowers will sort your Snoozles into matching chains for you! 
 
<sorter> G_START_NEW_EN 	start new SnoozlesAboutText_IT }Snoozles 
 
 Sviluppato da BitBull Ltd 
 
 La grafica, il testo e il codice sono © e ® di BitBull Ltd 2011 
 
 Versione: *  G_CONNECTION_ERROR_IT errore di connessione 
G_SCORE_DE punkte G_VOLUME_DE lautstärke G_SOUND_IS_ON_IT audio acceso 
M_INTRO_DE   M_LEVEL_HINT_5_IT EAfferra un fungo magico e saranno i tuoi nemici ad avere paura di te! G_NEW_HIGH_SCORE_IT 
Nuovo record! G_START_GAME_ES nuevo juego M_LEVEL_HINT_4_ES ?Estos fantasmas siempre siguen el mismo camino en el laberinto. G_START_GAME_EN 
start game M_LEVEL_HINT_4_EN 8These ghosts always follow the same path round the maze. M_TRY_AGAIN_DE Erneut versuchen? G_INGAME_QUIT_ES L¿Estás seguro de que quieres abandonar la partida? Perderás este nivel... G_TOP_EN top G_CANCEL_CHOICE_IT scegli il gioco 
M_CHAIN_FR série G_INGAME_QUIT_EN NAre you sure you want to quit the game? Progress on this level will be lost... G_START_NEW_DE neues spiel Snoozles1_DEFühre die Snoozles in zusammenpassenden Ketten heim, um maximale Punkte zu erhalten. 
 
<chain> 
 
 Je mehr zusammenpassende Snoozles du verkettest, desto mehr Punkte erhältst du. 
 
 Diese hilfreichen Blumen sortieren deine Snoozles für dich in zusammenpassenden Ketten! 
 
<sorter> 	G_QUIT_IT $Vuoi davvero abbandonare la partita? 	G_DONE_FR terminé 
G_LEVEL_IT livello M_PERFECT_SCORE_FR 
Score Parfait 
G_NEW_GAME_FR nouvelle partie 
M_CHAIN_ES cadena G_START_GAME_DE 
spiel starten M_LEVEL_HINT_4_DE =Diese Geister folgen stets dem gleichen Weg durchs Labyrinth. M_GOT_GHOST_IT fantasma 
M_CHAIN_EN chain M_BONUS_LEVELS_UNLOCKED_IT Livelli Bonus Sbloccati! G_INGAME_QUIT_DE ^Willst du das Spiel wirklich beenden? Fortschritte in diesem Level werden nicht gespeichert... 	G_DONE_ES completo Snoozles5_TOUCH_ITRicorda, per ottenere il punteggio perfetto in un livello, devi ottenere il massimo dei punti senza perdere neanche una vita! 
 
 Premi '0' o tocca lo schermo in alto a sinistra per accedere al menu principale oppure metti il gioco in pausa in qualsiasi momento. 	G_DONE_EN done M_LOST_LIFE  you lost a life  Snoozles2_FR&Attention aux fantômes - ils feront fuir les snoozles que vous aurez réveillés et vous renverseront s'ils vous touchent... 
 
<ghosts> 
 
 ...mais si vous mangez un champignon magique... les rôles seront inversés! 
 
<powerpill> 
 
 Attrapez-les tous pour un maximum de points. 
 
<scared> G_HIGHSCORES_IT record M_PERFECT_SCORE_ES Puntuación Perfecta 
G_NEW_GAME_ES 
partida nueva M_PERFECT_SCORE_EN 
Perfect Score 
G_NEW_GAME_EN new game G_GMG_IT aVuoi altri giochi? Da qui accederai ad un portale dove potrai scaricare altri giochi. Continuare? G_NO_IT no G_CANCEL_IT cancella SnoozlesAboutText_FR oSnoozles 
 
 Développé par BitBull Ltd 
 
 Graphisme, texte et code © et ® BitBull Ltd 2011 
 
 Version: *  G_CONNECTION_ERROR_FR connexion échouée G_GET_MORE_GAMES_IT altri giochi 
M_CHAIN_DE Kette G_SOUND_IS_ON_FR son activé M_LEVEL_HINT_5_FR BAttrapez un champignon magique et bloquez la route à vos ennemis! G_NEW_HIGH_SCORE_FR Nouveau meilleur score! Snoozles3_IT Guida l'esatto numero di Snoozle in una di queste casine e ottieni un bel po' di gustose carote! 
 
<generator> 
 
 Mangia tutte le carote per ottenere il punteggio più alto! 
 
<gem> Snoozles2_ES8¡Cuidado con los fantasmas! Asustarán a los snoozles que estén despiertos y te derribarán si te tocan... 
 
<ghosts> 
 
 Pero si te comes una seta mágica, serás tú el que asuste a los fantasmas. 
 
<powerpill> 
 
 Atrápalos a todos cuando estén asustados para obtener la puntuación máxima. 
 
<scared> 	G_DONE_DE fertig 
G_LIVES_IT vite Snoozles2_ENWatch out for the ghosts - they'll scare any Snoozles that aren't asleep and knock you out if they touch you... 
 
<ghosts> 
 
 ...eat a magic mushroom though and the ghosts will be scared of you! 
 
<powerpill> 
 
 Catch them all whilst they're scared for maximum points. 
 
<scared> G_GAME_OVER_IT partita finita G_CANCEL_CHOICE_FR choisir partie SnoozlesAboutText_ES rSnoozles 
 
 Desarrollado por BitBull Ltd 
 
 Gráficos, texto y código © y ® BitBull Ltd 2011 
 
 Versión: *  G_CONNECTION_ERROR_ES error de conexión 
G_NEW_GAME_DE neues spiel M_PERFECT_SCORE_DE Perfekte Punktzahl SnoozlesAboutText_EN pSnoozles 
 
 Developed by BitBull Ltd 
 
 All graphics, text and code © and ® BitBull Ltd 2011 
 
 Version: *  	G_QUIT_FR (Es-tu sûr de vouloir quitter la partie? M_LEVEL_HINT_6_IT APorta qui l'esatto numero di Snoozle per ottenere gustose carote! G_SOUND_IS_ON_ES 
con sonido 
G_LEVEL_FR niveau G_NEW_HIGH_SCORE_ES Nuevo récord! M_LEVEL_HINT_5_ES :Coge una seta mágica y devuelve la jugada a tus enemigos. G_SOUND_IS_ON_EN sound is on G_NEW_HIGH_SCORE_EN New High Score! M_LEVEL_HINT_5_EN :Grab a magic mushroom and turn the tables on your enemies! G_LOST_LIFE_IT avete perso una vita G_CANCEL_CHOICE_ES elegir juego Snoozles2_DENPass auf die Geister auf - sie verscheuchen alle nicht schlafenden Snoozles und schlagen dich nieder, wenn sie dich berühren ... 
 
<ghosts> 
 
 ... aber wenn du einen magischen Pilz isst, haben die Geister Angst vor dir! 
 
<powerpill> 
 
 Fange sie alle, solange sie Angst vor dir haben, um maximale Punkte zu erzielen. 
 
<scared> M_GOT_GHOST_FR fantôme G_CANCEL_CHOICE_EN choose game M_BONUS_LEVELS_UNLOCKED_FR Niveau Bonus Débloqué! 	G_QUIT_ES 2¿Estás seguro de que quieres abandonar el juego? M_PRESS_FIRE(5)  press fire to start  
G_LEVEL_ES nivel 	G_QUIT_EN 'Are you sure you want to quit the game? M_LEVEL_HINT_0_IT $Prendi gli Snoozle e portali a casa. Snoozles5_TOUCH_FR N'oubliez pas - pour obtenir le score maximum sur un niveau, vous devez accumuler le plus de points possible - sans perdre de vies! 
 
 Appuyez sur '0' ou touchez le coin supérieur gauche pour accéder au menu principal ou mettre le jeu en pause. SnoozlesAboutText_DE lSnoozles 
 
 Entwickelt von BitBull Ltd 
 
 Grafik, Text und Code © und ® BitBull Ltd 2011 
 
 Version: *  G_CONNECTION_ERROR_DE verbindungsfehler 
G_LEVEL_EN level G_HIGHSCORES_FR meilleurs scores G_SOUND_IS_ON_DE 
ton ist an G_CONTINUE_GAME_IT continua G_NEW_HIGH_SCORE_DE 
Neuer rekord! M_LEVEL_HINT_5_DE GSchnapp dir einen magischen Pilz und wende das Blatt zu deinen Gunsten! G_NO_FR non G_GMG_FR NPlus de jeux? Allez sur le portail pour télécharger plus de jeux. Continuer? M_GOT_GHOST_ES fantasma  