0=Selez.#
1=Fatto#
2=Canc.#
3=Torna#
4=Riprova#
5=Esci#
6=Riprendi#
7=S#
8=No#
9=Esci#
10=Avvia#
11=Pausa#
12=Rifiuta#
13=Nome utente gi in uso. Selezionarne un altro.#
14=Spiacente, sei troppo giovane per creare un account.#
15=E-mail gi in uso. Selezionarne un'altra.#
16=Caricamento...#
17=Premi tasto 5...#
18=Versione#
19=Abb. Gioco#
20=Sei sicuro di voler uscire?#
21=Gioco in pausa#
22=Gioco Completato#
23=Riprendi#
24=Audio#
25=Audio: On#
26=Audio: Off#
27=Sel. Modalit#
28=Mod. Versus#
29=Mod. Storia#
30=Storia Completata#
31=Accetto i Termini d'Uso di SNAP Mobile e le Normative sulla Privacy, trovati ed esaminati da me su

$

(questo sito  disponibile tramite un personal computer con accesso Internet.)#
32=sx (tasto 4)
cannone sx

dx (tasto 6)
cannone dx

su (tasto 2)
cannone su

centro (tasto 5)
fuoco

soft key dx
menu pausa#
33=Per far perdere il tuo avversario devi fare in modo che le sue bolle scendano sotto il limite. Fai catene di tre o pi bolle dello stesso colore. Le catene di bolle esploderanno ed alcune di esse finiranno nel campo del tuo avversario. Puoi anche far saltare alcune bolle facendo esplodere quelle sopra di esse. Dopo ogni sei bolle lanciate un'altra fila apparir in cima al campo. Hai solo pochi secondi per sparare una bolla (a seconda del livello di difficolt), o sar sparata automaticamente.#
34=Il tuo obiettivo  scalare le classifiche multigiocatore e divenire il Gran Maestro di $. Alza il tuo rango sconfiggendo altri giocatori e guadagnando "Punti Bobble". Ci sono diversi ranghi da raggiungere, da "Principiante" a "Gran Maestro". Puoi tenere traccia dei tuoi progressi nella classifica online.#
35=Perfetto#
36=Eccellente#
37=Buono#
38=Ben Fatto#
39=Scontro epico#
40=Il tuo Nome Utente/Password deve contenere da 4 a 15 caratteri.#
41=Login fallito#
42=Login fallito. Controllare di aver inserito correttamente Nome Utente e Password. Se questo  il tuo primo login, seleziona "Crea Nuovo Account".#
43=Si  verificato un errore di connessione. Controllare la potenza del segnale. Assicurarsi di avere il giusto piano di servizi e di aver configurato l'access point correttamente.#
44=Impossibile collegarsi al server. Riprovare in seguito.#
45=Impossibile sfidare#
46=Puoi solo sfidare giocatori di $ con status disponibile.#
47=CONGRATULAZIONI!#
48=Ammiriamo la tua#
49=grande tecnica!#
50=Ci vediamo al#
51=prossimo#
52=scontro...#
53=Salvataggio...#
54=Giocatore sing.#
55=Punteggi#
56=Istruzioni#
57=Controlli#
58=Gameplay#
59=Vai Online#
60=Continua#
61=Invia#
62=Accetta#
63=Rifiuta#
64=mese#
65=giorno#
66=anno#
67=$: Mobile Mania#
68=Nome#
69=Nome utente#
70=Password#
71=Salva Login#
72=Carica Punt.#
73=Crea Account#
74=Conferma Password#
75=Data di nasc.#
76=e-mail#
77=Normative Privacy:#
78=Accordo:#
79=Multigiocatore#
80=Partita vel.#
81=Sfida#
82=Amici#
83=Classifica Online#
84=Sfida un amico#
85=Browser Lobby#
86=Invio risposta#
87=Guarda Amici#
88=Agg. Amici#
89=Nessun amico aggiunto#
90=Browser Amici#
91=Ordina per:#
92=Nome#
93=Cerca amici#
94=Uten. non trovati#
95=In attesa di un gioc.#
96=Classifiche#
97=Migl. Punt. totali#
98=Migl. Punt. per livello#
99=Migl. Tempi#
100=Migl. Tempi per livel.#
101=Classifica amici#
102=Princip.#
103=Veterano#
104=Elite#
105=Maestro#
106=Gran Maestro#
107=Login#
108=Logout#
109=Annulla#
110=Entra#
111=Attendere...#
112=Cerca#
113=Ricerca Stanze#
114=Chat#
115=Creando chat#
116=Statistiche#
117=Punti Bobble#
118=Posizione#
119=Connessione#
120=Bub: Ti prego! Dammi le tue bolle.
Woolen: Certo, ti dar le mie bolle... Dopo che mi avrai sconfitto!#
121=Bub: Ho bisogno di bolle. Mi daresti le tue?
Bob: Mai! Ne ho bisogno anche io! Combatti!#
122=Bub: Mi daresti le tue bolle?
Dreg: Faresti meglio a darmi le tue! Difenditi!#
123=Bub:Vedo che hai molte bolle... Posso averle?
Maita: Ne voglio ancora di pi. Voglio le tue!#
124=Bub: Wow! Cos tante bolle... Me ne daresti un p?
Monsta: Prima devi provare che sei forte abbastanza... Combattiamo!#
125=Bub: Potresti darmi qualche bolla? So che ne hai tante.
Develon: Stavo per chiederti la stessa cosa. Il vincitore prende tutto!#
126=Woolen la Furbetta -  troppo sveglia per essere battuta facilmente.#
127=Bob il Drago Blu -  lento, ma attento.#
128=Dreg la Scimmia Pazza - Non sa esattamente quello che fa...#
129=Maita il Fantasma Pauroso - gli piace fare molte combo.#
130=Monsta la Bestia Terribile - gli piace saltare molte bolle in un colpo.#
131=Develon il Drago Maligno - gioca veloce ma incurante.#
132=Info#
133=Tempo Tot.#
134=Punteggio Tot.#
135=Migl. Punt.#
136=Migl. Tempo#
137=Volte completato#
138=Partite vinte#
139=Partite perse#
140=Punti Bobbles#
141=Tempo Tot.#
142=Princip. Battuti#
143=Veterani Battuti#
144=Elite Battuti#
145=Maestri Battuti#
146=GM Battuti#
147=Sfide Vinte#
148=Sfide Perse#
149=Il Re di Bubbleland ha notato che il suo regno  pieno di bolle. Ha deciso di indire un torneo di raccolta bolle per pulirlo. Il vincitore otterr un "Castello Bolla" dove vivere. Bub ha sempre sognato di avere un suo castello perci ha deciso di vincere questo torneo.#
150=Chiama Punt.#
151=Carica Punt.#
152=Storia#
153=Fine partita#
154=Gioca Ancora?#
155=Punt. Globale#
156=Punt. Storia#
157=Punt. Versus#
158=Vitt. Versus#
159=Hai Vinto!#
160=Hai Perso!#
161=Punt. Sfida#
162=Punt. Part. Veloce#
163=Round Vinti#
164=Round Persi#
165=Fine Round#
166=Tempo Round#
167=Punt. Round#
168=Sommario Round#
169=Stat. Partita#
170=Partita Vinta!#
171=Partita Persa!#
172=Tempo Partita#
173=Punt. Partita#
174=Sommario Partita#
175=Round Veloce#
176=Migl. Round#
177=Migl. Punt. Round#
178=Round Giocati#
179=Game Over#
180=Partite Giocate#
181=Crediti#
182=Errore#
183=Attenzione#
184=Si  verificato un errore SNAP. Sessione terminata. Rifare il login.#
185=Si  verificato un errore di connessione. Controllare la potenza del segnale.#
186=Rete attualmente lenta o irraggiungibile.#
187=Termini#
188=Migl. Posizioni#
189=Mie Posizioni#
190=Rimuovi#
191=Rimuovi Amico#
192=Sei sicuro?#
193=Nome stanza#
194=Rivincita#
195=Stanze Gioco#
196=Crea Stanza Gioco#
197=Info Amico#
198=Messaggio ricevuto#
199=Opzioni Gioco#
200=Numero di Round#
201=Bobbles da#
202=Vel. gioco#
203=Morte istant.#
204=sopra#
205=sotto#
206=normale#
207=veloce#
208=lento#
209=Omissione tetto#
210=Bobbles di fondo#
211=Tetto mobile#
212=Sfondo#
213=Controllo risultati round#
214=Hai vinto Partita#
215=BP vinti#
216=Tuoi BP#
217=Hai vinto Round#
218=Pareggio#
219=Hai perso Partita#
220=Hai perso Round#
221=Effettua logout?#
222=Vuoi chattare?#
223=Messaggio da#
224=Dati errati#
225=Errore di conn.#
226=Creazione account#
227=Successo#
228=Registrazione completata#
229=Registrazione fallita#
230=Raccolta lista lobby fallita#
231=Entra Lobby#
232=Ingresso lobby fallito#
233=Entra stanza gioco#
234=Ingresso stanza gioco fallito#
235=Ris. ricerca#
236=Richiesta#
237=Utente non aggi.#
238=Richiesta chat#
239=Abbinamento#
240=Sfidando#
241=Ottieni Stanze#
242=Raccolta lista Stanze fallita#
243=Caricando risultati#
244=Cambio opzioni#
245=Cambio opzioni stanza fallito.#
246=ha abbandonato. La chat verr chiusa.#
247=rimosso dalla lista degli amici#
248=ti ha rimosso dalla lista degli amici#
249=Data di nasc. errata#
250=Inserire una data di nasc. valida nel formato MM/DD/YYYY.#
251=E-mail errata#
252=Inserire una e-mail valida nel formato user@server.fi.#
253=Inserire la stessa pass.#
254=Agg. agli amici?#
255=ti sta sfidando. Premi continua per vedere i dettagli della sfida.#
256=Rimosso#
257=Chat iniziata#
258=Giocatori#
259=Opzioni#
260=ROUND#
261=LIVELLO#
262=PRONTO#
263=VAI!#
264=GAME OVER#
265=Stat. Partita#
266=TEMPO#
267=PUNT.#
268=BONUS#
269=VS#
270=Nome non pu essere vuoto#
271=Invia#
272=Lingua#
273=Nessuna Stanza#
274=Non ci sono stanze in questa lobby#
275=Nessuna Lobby#
276=Nessuna lobby trovata#
277=difficile#
278=facile#
279=Difficolt#
280=Connessione di rete non disponibile. Controlla le tue opzioni di connessione o lo stato di servizio del tuo network.#
281=English#
282=Franais#
283=Italiano#
284=Deutsch#
285=Espaol#
286=Nessuna voce trovata#
287=Messaggio - premi *#
288=Nessun avversario trovato. Riprova pi tardi.#
289=Canc. in corso#
290=L'altro giocatore ha rifiutato di cominciare una chat.#
291=Pronti!#
292=Bub ha radunato il maggior numero di bolle e vinto il torneo. Il re  molto contento del fatto che il suo regno sia finalmente pulito e Bub ha ricevuto il suo premio: un grande "Castello Bolla".
Congratulazioni!
Grazie per aver giocato!#
293=Benvenuto! La tua posizione attuale #
294=Con#
295=punti Bobble che ti piazzano in#
296=Posizione#
297=Inizializzazione della chat fallita. Per piacere riprovare.#
298=L'avversario ha abbandonato la partita.#
299=Nessuna risposta.#
300=Nessuna risposta dall'altro giocatore. Riprovare pi tardi.#
301=Premi#
302=Per vedere#
303=Per ignorare#
304=Rispondi#
305=Invita#
306=Chi  online#
307=Richiesta fallita. Per piacere riprovare.#
308=Trovati pi di 50 utenti. Si prega di usare criteri di ricerca pi specifici se i risultati della ricerca non sono soddisfacenti.#
309=In questo momento sono online pi utenti. Per una ricerca precisa usare l'opzione 'Agg. amici'.#
310=Data di nascita#
311=Crea#
312=Aggiorna#
313=Mess.#
314=Riconoscimenti staff#
315=Management del progetto e direzione:#
316=Capo programmazione:#
317=Programmazione:#
318=Design grafico:#
319=Produzione musica ed effetti sonori:#
320=Debug:#
321=Supporto tecnico:#
322=Ringraziamenti speciali:#
323=Produttore esecutivo:#
324=Si  verificato un errore di network inaspettato. Se il problema persiste, resettare l'applicazione.#
325=Il tuo Nome Utente deve essere diverso dalla tua Password.#
326=Il server non risponde. Si prega di riprovare pi tardi.#
327=Funzioni online#
328=Partita veloce - Gioca contro un giocatore online scelto a caso che vuole sfidarti. Al termine della partita, puoi chattare col tuo avversario e/o giocarci di nuovo.

Sfida - Sfida un tuo amico o un avversario prescelto ricercando tra le lobbies stanze gioco con opzioni personalizzate. Puoi anche creare una stanza gioco, personalizzare le opzioni e aspettare che un altro giocatore si unisca a te.

Chi  online - controlla chi  online, sfidalo a una partita o aggiungilo alla tua lista amici.

Amici - cerca i tuoi amici e aggiungili alla tua lista. Puoi sfidare i tuoi amici, invitarli in una chat, o mandare messaggi a giocatori di altri giochi SNAP Mobile.

Stanze Gioco - ci sono tre cartelle: Chat, Giocatori e Opzioni. Nella Chat, puoi chattare con tutti i giocatori nella stanza gioco. In Giocatori, puoi visualizzare una lista di giocatori, controllare il loro status online, e sfidarli se sono disponibili. Nelle Opzioni, puoi vedere le attuali impostazioni di gioco o cambiarle se sei l'host della stanza gioco. Se l'host di una stanza gioco non c' pi, il giocatore che  entrato per primo nella stanza gioco prende il controllo delle impostazioni.

Le opzioni disponibili per la stanza gioco sono:
* N. di round 1/3/5 - Questa opzione stabilisce il numero di round necessari per vincere una partita. Le opzioni possibili sono 1,3 e 5. Il numero di PB assegnati per partita corrisponde al numero di round necessari a vincere pi un bonus per vincere contro un avversario di livello superiore.

* Bolle da sopra/sotto - Questa opzione stabilisce se si vuole che le nuove file di bolle siano aggiunte dall'alto (pi facile) o dal basso (pi difficile).

* Velocit di gioco - determina la frequenza con cui vengono aggiunte nuove file di bolle. Pu essere impostata su lenta, normale o veloce.

* Morte improvvisa - questa opzione attiva/disattiva l'abbassamento del tetto. In una partita di Morte improvvisa il tetto della schermata di gioco si abbassa a seconda della velocit del gioco e l'aggiunta di nuove file di bolle viene disattivata.

#
329=Impossibile avviare la partita. Per favore, riprova.#
330=La partita  patta#
331=Connessione persa.#
332=Connessione con l'altro giocatore persa.#
333=Benvenuto! Il sistema di classificazione  attualmente sovraccarico. Per questa sessione non potrai classifiicarti. Tutte le caratteristiche di connessione saranno disponibili. Connettersi nuovamente per potersi classficare.#
334=Vuole aggiungerti alla sua lista di amici e ti manda un messaggio:#
335=Messaggio inviato.#
336=Messaggio inviato.#
337=Utente rifiutato.#
338=Utente aggiunto.#
339=Non ha accettato di unirsi alla tua lista di amici.#
340=Non classificato.#
341=Non puoi aggiungerti alla lista di amici.#
342=Il nome del tuo amico deve essere di almeno 4 lettere.#
343=Giocatore non trovato.#
344=Per favore, prova un altro nome.#
345=Sfida non riuscita, per favore riprova.#
346= gi nell'elenco dei yuoi amici.#
