[main_menu_soft_keys]
ok
quitter
retour
sélection
annuler

[main_menu]
jouer à klondike
jouer à freecell
jouer à spider
thèmes et options

[klondike_menu]
tirer une carte
tirer trois cartes
records
aide de klondike

[freecell_menu]
freecell
records
aide de freecell

[spider_menu]
une couleur
deux couleurs
quatre couleurs
records
aide de spider

[options_menu]
thème
son
langue
à propos

[ingame_menu]
nouvelle partie
sauver et quitter

[klondike_soft_keys]
pioche
menu
ouvrir
ok

[freecell_soft_keys]
freecell
menu
sélection
ok

[spider_soft_keys]
distribuer
menu
ok

[themes]
mer
nuit
alpes
classique
aléatoire

[sound_options]
danse des poissons
gémeaux
farandole
harmonie
non
aléatoire

[languages]
anglais
français
italien
espagnole
allemand
tchèque

[language_text]
bienvenue à solitaire deluxe !

[high_score_menu1]
record
entrez votre nom
nom
ok
effacer

[high_score_menu2]
klondike - une carte
klondike - trois cartes
freecell
spider - une couleur
spider - deux couleurs
spider - quatre couleurs

[loading]
chargement…

[about_text]
living mobile présente :\nsolitaire deluxe\n\nprogrammation :\ndanny roy\n\ncode additionnel:\njan wilhelm\nxavier palau\nnicolas rinaudo\n\nson:\njan wilhelm\n\ngraphismes:\nfelix schneider\n\nchef de projet:\nkazushi oenoki\n\nle code, les sons et les graphismes sont la propriété de :\nliving mobile gmbh\nhainbuchenstrasse 2\nd-80935 munich\nallemagne\n
