[main_menu_soft_keys]
Ok
Ukončit
Zpět
Vyber
Storno

[main_menu]
Spusť Klondike
Spusť Freecell
Spusť Spidera
Prostředí a volby

[klondike_menu]
Otáčej jednu kartu
Otáčej tři karty
Nejlepší skóre
Výuka Klondiku

[freecell_menu]
Freecell
Nejlepší skóre
Výuka Freecellu

[spider_menu]
Jedna barva
Dvě barvy
Čtyři barvy
Nejlepší skóre
Výuka Spidera

[options_menu]
Prostředí
Zvuk
Jazyk
Autoři

[ingame_menu]
Spusť Novou hru
Ulož a ukonči

[klondike_soft_keys]
Balíček
Menu
Otevři
Ok

[freecell_soft_keys]
Freecell
Menu
Vyber
Ok

[spider_soft_keys]
Rozdej
Menu
Ok

[themes]
Moře
Noc
Alpy
Klasické
Náhodné

[sound_options]
Fish Samba
Gemini
Valley vibes
Harmony
Vypnutý zvuk
Náhodně

[languages]
Anglicky
Francouzsky
Italsky
Španělsky
Německy
česky

[language_text]
Vítej v Solitairu deluxe

[high_score_menu1]
Nejlepší skóre
Vlož své jméno
Jméno
Ok
Smaž

[high_score_menu2]
Klondike - 1 karta
Klondike - 3 karty
Freecell
Spider - 1 barva
Spider - 2 barvy
Spider - 4 barvy

[loading]
Nahrávám...

[about_text]
Living Mobile představuje:\nSolitaire Deluxe\n\nProgram:\nDanny Roy\n\nDodatečné programování:\nJan Wilhelm\nXavier Palau\nNicolas Rinaudo\n\nZvuk:\nJan Wilhelm\n\nGrafika a prostředí:\nFelix Schneider\n\nProjektový manažer:\nKazushi Oenoki\n\nVeškerá práva na kód, zvuk a grafiku náleží \nLiving Mobile GmbH\nHainbuchenstrasse 2\nD-80935 Mnichov\nNěmecko\n
