﻿[D]
HEY BUDDY! TRY TALKIN' TO EVERYONE IN TOWN!
HEY MAN, YOU EVER WONDER WHERE BUTTERFLIES COME FROM?
STAND UP STRAIGHT AND SHINE THOSE HUBCAPS, LIGHTNING!
WE'RE GLAD TO SEE YOU BACK, KID.
[M0]
WOOO-EEEE! AM I GLAD YOU'RE BACK! HOW ABOUT A QUICK RACE?
YEEE-HAWW! WELCOME BACK TO RADIATOR SPRINGS! TIME FOR SOME GOOD OL' FASHION OFF-ROAD RACING! A COUPLE OF MY BOYS WILL MEET YOU ON THE DIRT TRACK IN ORNAMENT VALLEY!
THIS RACE HAS THREE LAPS. YOU'LL NEED TO FINISH IN 1ST PLACE TO WIN THIS RACE. USE THE ARROWS ON SCREEN AS GUIDES. BEAT MY RACING BUDDIES TO WIN! GOOD LUCK!
HOT DANG, LIGHTNING! YOU LICKED THEM GUYS GOOD! NEVER SEEN NOTHIN' LIKE IT!
AH WELL, COME TALK TO ME IF YOU WANNA TAKE 'EM ON AGAIN!
[M1]
YOU KNOW THE BEST WAY TO GET READY FOR THAT BIG OL' RACE SEASON WOULD BE TO PULL BESSIE. WHADDAYA THINK OF TUGGIN' OL' BESSIE FOR SOME POWER TRAININ'? BUDDY, I'D GIVE MY LEFT TWO LUGNUTS FOR SOMETHIN' LIKE THAT!
YEE-HAW! I'LL GET YA HOOKED UP TO BESSIE AND THEN IT'S TUGGIN' TIME!
BESSIE IS A FINICKY OL' PAVING MACHINE, MOVIN' HER AIN'T EASY! YOU'RE GONNA HAVE TO MAKE SURE YOU'RE IN THE RIGHT GEAR BEFORE YOU SLAM ON THE GAS OR OL' BESSIE'LL PULL YA BACKWARDS! WATCH YOUR GEARS AND SHIFT UP OR DOWN UNTIL YOU HAVE THE HIGHLIGHTED GEAR SELECTED. THEN, WATCH YOUR PAVING METER AND SLAM ON ACTION -5- WHEN IT REACHES THE CENTER! GOOD LUCK!
DADGUM! THAT WAS SOME GOOD TUGGIN' RIGHT THERE. BE SHUR TA FOLLOW YER ARROWS TO SEE WHO'S A-WAITIN' TO TALK TO YA!
LOOKS LIKE BESSIE ISN'T SO EASY TO TUG! LET ME KNOW WHEN YOU WANNA TRY AGAIN.
[M2]
HEY MAN, WANNA LEARN ABOUT THE NATURAL SCIENCE OF SPEED?
BRO, IF YOU CAN BEAT THE TWO DUDES AROUND THE TRACK IN ORNAMENT VALLEY, I'LL SEE WHAT I CAN DO ABOUT HOOKING YOU UP WITH SOME ALL-NATURAL BOOST POWER!
ALRIGHT DUDE, IF THESE RACERS CROSS THE LINE BEFORE YOU, YOU TOTALLY LOSE!
RIGHT ON. NOW I'M GOING TO MIX UP SOME BIO-FUEL THAT'LL TOTALLY KNOCK YOUR TIRES OFF! HEY, YOU SHOULD TOTALLY TALK TO DOC, HE'S BEEN LOOKING FOR YOU, MAN.
IT'S ALL A CONSPIRACY! YOU SHOULDA' WON, MAN!
[M3]
ARE YOU READY TO PRACTICE YOUR RACING SKILLS?
SO KID, YOU'RE GETTING READY TO HEAD BACK TO THE NEXT SEASON OF RACING? I THINK IT'S TIME FOR A PRACTICE RACE. THE RACE IS IN ORNAMENT VALLEY, NOW LET'S SEE IF YOU LIVE UP TO YOUR REPUTATION.
THIS RACE HAS THREE LAPS. YOU'LL NEED TO FINISH IN 1ST PLACE TO WIN THIS RACE. USE THE ARROWS ON SCREEN AS GUIDES. GOOD LUCK!
NICE JOB, KID. BUT DON'T GET TOO COMFORTABLE, THOSE BOYS WEREN'T EXACTLY PISTON CUP MATERIAL. I CAN SEE MATER WAVING YOU OVER, WHY DON'T YOU GO PAY HIM A VISIT.
OH WELL, COME BACK TO ME WHEN YOU WANT TO TRY THAT RACE AGAIN.
[M4]
HEY LITTLE BUDDY, CAN YOU HELP ME WITH A PROBLEM?
GREAT! I JUST GOT A CALL ABOUT THREE CUSTOMERS LOST IN ORNAMENT VALLEY AND I NEED YA TO ESCORT 'EM IN SO I CAN SHOW 'EM MY WARES. I'D DO IT MYSELF BUT I JUST AIN'T GOT THE TIME RIGHT NOW! TRY TO BE QUICK OR THEY'LL CALL ANOTHER JUNKYARD!
THESE CARS WILL WAIT FOR FIVE MINUTES. FOLLOW YOUR ARROWS TO FIND 'EM, TALK TO 'EM TO LET THEM KNOW THEY SHOULD FOLLOW YOU. LEAD 'EM TO THE TARGETS IN THE SOUTH AND TRY NOT TO SMASH 'EM INTO ANYTHING. YOU GET 4 CHANCES - IF YA SMASH 'EM A 5TH TIME, THEY'LL FIND SOMEONE ELSE! GOOD LUCK!
GREAT JOB, BUDDY! IF YOU WEREN'T A BIG SHOT RACE CAR, I BET YOU'D MAKE ONE HECK OF A TOUR GUIDE!
ESCORTIN' AIN'T EASY! YOU GOTTA BE A LITTLE MORE CAREFUL.
[M5]
WILL YOU STEP UP AND RACE FOR OUR COUNTY?
SOLDIER, YOUR TRAINING REGIMEN CONTINUES WITH A RACE AGAINST SOME ROWDY CARS WHO CLAIM THEY ARE THE BEST IN THE COUNTY! GO TEACH THOSE YOUNG PUNKS A LESSON BY TAKING 1ST ON THE DIRT TRACK!
THESE ARE TOUGH LITTLE PUNKS, LIGHTNING! BEAT THEM AT THEIR OWN GAME AND WIN THE RACE!
NICE JOB, CITIZEN. HOPEFULLY THAT'S THE LAST WE'LL HEAR FROM THOSE CLUNKY RACERS! GO TALK TO FILLMORE, HE SAID SOMETHING ABOUT YOUR KARMA. SOUNDS FISHY TO ME.
I REALLY THOUGHT YOU'D PUT THOSE PUNKS IN THEIR PLACE. MAYBE NEXT TIME?
[M6]
DUDE, YOU READY FOR ANOTHER RACE?
CHECK IT OUT, I WORKED OUT MY TURBO BREW. IT'S TIME TO RACE FOR NATURAL SCIENCE!
ALRIGHT MAN, CHECK THIS OUT. PRESS -5- TO GIVE YOURSELF A JUICE BOOST! THE FLASHING RED METER ON THE BOTTOM LEFT OF YOUR SCREEN WILL LET YOU KNOW WHEN YOU'RE READY FOR A BLAST.
RIGHT ON. THAT WAS SOME SWEET RACING! WHY DON'T YOU PAY SARGE A VISIT?
AWW, MAN! MAYBE WE MIXED THE FUEL WITH THE WRONG FLOWER.
[M7]
ATTEN-HUT! YOU READY FOR A LITTLE HARD TUGGING LABOR?
NOT AFRAID OF A LITTLE OL' FASHIONED ELBOW GREASE, I SEE. THAT'S A GOOD TRAIT! NOW, IT'S TIME TO HOOK BACK UP TO BESSIE FOR YOUR STRENGTH TRAINING.
TRY TO BE CAREFUL! IF YOU SLAM ON THE GAS AT THE WRONG TIME OR IN THE WRONG GEAR, YOU'LL SEE A BIG X. ON YOUR THIRD MISTAKE YOU'LL FAIL AND HAVE TO TRY AGAIN, SO PAY CLOSE ATTENTION!
WELL DONE! YOU'RE LOOKING STRONGER BUT YOU STILL HAVE ONE MORE DATE WITH BESSIE BEFORE YOU'RE DONE. I THINK DOC NEEDS YOUR HELP, SO SWING BY HIS PLACE.
OOPS! YOU'RE GOING TO HAVE TO TRY THAT AGAIN!
[M8]
LIGHTNING, CAN YOU HELP WITH SOME PATIENTS?
I HAVE 4 PATIENTS WAITING IN ORNAMENT VALLEY. I NEED YOU TO ESCORT THEM CLOSER TO RADIATOR SPRINGS FOR ME. TRY TO BE GENTLE.
MY 4 PATIENTS ARE SCATTERED ALL AROUND ORNAMENT VALLEY. USE YOUR ARROWS TO FIND THEM, THEN TALK TO THEM. IF YOU OR THE CAR YOU'RE ESCORTING HITS ANYTHING, THEY'LL PANIC. YOU ONLY GET THREE CHANCES TO MESS UP SO BE CAREFUL OUT THERE!
THANKS FOR ESCORTING THOSE PATIENTS. NOW, I HAVE TO GO PATCH THEM UP. IN THE MEANTIME, TALK TO FILLMORE.
YOU'RE GOING TO HAVE TO BE MORE CAREFUL THAN THAT! TALK TO ME IF YOU WANT TO TRY AGAIN.
[M9]
BRO, HOW ABOUT ANOTHER RACE?
SOME LOCALS HEARD THERE'S A BIGSHOT IN TOWN AND THEY'RE LINING UP TO RACE YOU! HEAD ON DOWN TO ORNAMENT VALLEY AND SHOW 'EM WHAT YOU GOT.
YOU KNOW THE DRILL BY NOW, DUDE! PUT THE PEDAL TO THE METAL AND DON'T FORGET TO USE YOUR BOOST!
WHOA, THAT BLEW MY MIND! I THINK SARGE IS LOOKING FOR YA, TELL HIM I SAY HEY!
MAN, WHAT A LET-DOWN! NEXT TIME FOCUS YOUR CHI, DUDE!
[M10]
ARE YOU READY TO PUT SOME CADETS THROUGH THEIR PACES?
LISTEN UP! I'VE GOT A FEW CADETS RUNNING LAPS DOWN IN ORNAMENT VALLEY, GO SHOW 'EM HOW IT'S DONE. THEY'RE PRETTY WELL TRAINED SO RACE JUST AS HARD AS YOU WOULD AGAINST THE PROS.
CADETS, START YOUR ENGINES! YOU'RE RACING FOUR LAPS, BUT THERE CAN ONLY BE ONE WINNER!
THANKS, YOU TAUGHT THEM WHAT A WELL-OILED MACHINE CAN DO!
YOU CAN DO BETTER THAN THAT! TALK TO ME WHENEVER YOU'RE READY TO GO AGAIN.
[M11]
YOU GOT TIME TO HELP YOUR OL' PAL MATER?
YEE-HAW! I NEED MORE OF YOUR HELP ESCORTIN' CARS BACK HERE! NOW GET ON DOWN TO ORNAMENT VALLEY AND TALK TO THEM FOUR CARS!
I RECKON YOU'RE PRACTICALLY A PROFESSIONAL BY NOW!
THANKS BUD! DOC WAS ASKING FOR YOU, GO SAY HI.
ESCORTIN' AIN'T EASY, YOU BUT JUST GOTTA KEEP ON TRUCKIN! HOW'S ABOUT ANOTHER TRY?
[M12]
TIME FOR A LITTLE TRAINING WITH GOOD OL' BESSIE HERE. YOU'VE GOT TO TRAIN EXTRA HARD TO MAKE SURE YOU'RE READY FOR THE NEXT PISTON CUP CHAMPIONSHIP!
WELL LIGHTNING, IT LOOKS LIKE YOU'VE HELPED OUT A LOT HERE IN RADIATOR SPRINGS. WE'RE ALL AWFUL PROUD OF YOU. TIME TO HOOK YOU UP WITH BESSIE FOR THE LAST TIME. I LIKE YOUR ATTITUDE, KID! GOOD LUCK!
THIS IS THE LAST BIT OF TUGGING YOU HAVE TO DO AND ALSO THE HARDEST, SO BE ESPECIALLY CAREFUL.
YOU GOT A LOT OF STUFF, KID. YOU'VE BEEN TRAINING SO HARD YOU CAN WIN THIS RACE WITH YOUR EYES SHUT. WE'D SURE LIKE IT IF YOU STUCK AROUND FOR ONE LAST RACE. I'LL SET IT UP, COME BACK AND SEE ME WHEN YOU'RE READY.
TUGGING IS HARDER THAN IT LOOKS. DON'T WORRY; YOU CAN ALWAYS GIVE IT ANOTHER TRY.
[M13]
YOU'RE ALMOST DONE. WILL YOU DO ONE LAST RACE BEFORE YOU GO?
WELL LIGHTNING, IT'S ALMOST TIME TO HEAD OFF TO A NEW SEASON OF RACING. I FIGURE YOU COULD USE ONE LAST RACE TO GET THAT ENGINE FIRING AT TOP SPEED! LET'S HEAD ON DOWN TO ORNAMENT VALLEY. BUT I'M WARNING YOU, WE GOT SOME OF THE BEST RACERS IN ALL OF CARBURETOR COUNTY COMING TO SEE YOU OFF!
GENTLEMEN, GET READY TO BURN RUBBER FOR 6 LAPS. I HOPE YOU FILLED YOUR TANKS!
GREAT WORK LIGHTNING, WE'LL ALL BE ROOTING FOR YOU IN THE PISTON CUP. JUST REMEMBER ONE THING BEFORE YOU HEAD OFF TO WIN THAT CHAMPIONSHIP: IT'S JUST AN EMPTY CUP IN THE END... GOOD LUCK, WE'RE ALL GOING TO MISS YOU.
HOW DO YOU EXPECT TO WIN A PISTON CUP DRIVING LIKE THAT! LOOKS LIKE YOU STILL NEED A LITTLE MORE PRACTICE.