Manette
Reconnecter
Connexion rapide
Rechercher
Dconnecter
Recherche de priphriques. Cela peut prendre quelques instants.
Recherche de priphriques. Cela peut prendre quelques instants. %0 trouv(s)
Recherche des noms de priphriques. Cela peut prendre quelques instants. %0 sur %1
Annulation de la recherche de priphriques. Cela peut prendre quelques instants.
Aucun priphrique trouv. Vrifiez que la manette est allume et relancez la recherche.
Connexion  %0. Cela peut prendre quelques instants.
Connect  %0.
chec de la connexion. Vrifiez que la manette est allume et que le mode Bluetooth du tlphone est activ.
Dconnexion de %0
Dconnect de %0
chec de la dconnexion. Veuillez ressayer dans quelques instants.
OK
Annuler
Retour
Connexion auto: Off
Connexion auto: On
Connexion auto active. La prochaine fois que vous lancerez l'application, elle se connectera automatiquement  votre manette.
Connexion auto dsactive. La prochaine fois que vous lancerez l'application, vous devrez utiliser le menu pour connecter votre manette.
Slection
Se reconnecter
chec de la recherche de priphriques. Vrifiez que le mode Bluetooth du tlphone est activ.
chec de la recherche de priphriques. Relancez l'application et autorisez l'utilisation du mode Bluetooth.
chec de la connexion. Relancez l'application et autorisez l'utilisation du mode Bluetooth.
chec de la recherche de priphriques. Vrifiez que le mode Bluetooth du tlphone est activ.
chec de la connexion. Vrifiez que le mode Bluetooth du tlphone est activ.
Connexion  la manette interrompue
Connexion auto active. Vous pouvez dsactiver cette option dans le menu Manette.
