TXT_ABOUT:European Football 2007
 
 2007 Wireless Sharks
All rights reserved.
 
Support and information:
 
support@
wireless-sharks.com
  
;

TXT_CHAMPION:S:
;

TXT_CONTROLS:BEWEGEN:
Benutzen Sie die
folgenden Tasten, um
die Spielfigur zu
bewegen:
Vorwrts: 2
Links: 4
Rechts: 6
Rckwrts: 8

PASSEN:
Benutzen Sie FEUER
oder die 5.

SCHIESSEN:
Benutzen Sie die 0.

VERTEIDIGEN:
Spieler wechseln:
Benutzen Sie die *.
Grtschen: 
Benutzen Sie die 0.
;

TXT_DIFF:Spiel:
Einfach
Normal
Schwierig
Experte
;

TXT_FORMATION:3-4-3
3-5-2
4-3-3
4-4-2
4-5-1
5-3-2
5-4-1
;

TXT_FRIENDLY:Freundschaftsspiel
S:
C:
Strategie
Formation
Spiel spielen
;

TXT_GAMEMODES:TRAINING:
Einfaches Spiel gegen
langsame Gegner - gut,
um ein Gefhl frs
Spiel zu entwickeln.
FREUNDSCHAFTSSPIEL:
Spielen Sie ein
Freundschaftsspiel
gegen irgendeine
Mannschaft.
MEISTERSCHAFT:
Eine Meisterschaft
beginnen oder
fortsetzen. 
Wenn Sie eine neue
Meisterschaft beginnen,
werden Sie zunchst Ihr
Team auswhlen mssen.
;

TXT_GROUP:Resultate
Paarungen
Strategie
Formation
Spiel spielen
;

TXT_GS:OK
Zurck
Beenden
Ja
Nein
Whlen
Weiterfahren
;

TXT_GUI_MISC:Hauptmen
Spielmen
 
 
 
Meisterschaft
Hilfe
ber
Optionen
Laden
PROGRAMM BEENDEN?
SPIEL BEENDEN?
Neue Meisterschaft
Weiterfahren
Pause
 
GEWINNER!
Gestoppt bei
Gruppenstufe
"Play off"-Stufe
Final
Gruppe
Play-off
Spieler
Foul!
 
;

TXT_HELP:ber
Navigation
Bedienung
Spielmodi
Im-Spiel Men
;

TXT_IG:Einwurf
Eckball
TOR!
Freistoss
Elfmeter!
Offside
 
 
Verlngerung
 
Halbzeit
Volle Spielzeit
Nachspielzeit
GEWONNEN!
VERLOREN
UNENTSCHIEDEN
berspringen: 0 drcken
;

TXT_INGAMEHELP:Benutzen Sie den
linken Soft-Key,
um das Spiel zu
unterbrechen.
Im In-Spiel Men
knnen Sie Spieler
ersetzen, die
Formation, die
Strategie ndern,
die aktuelle Statistik
und Hilfe einsehen
oder den aktuellen
Match beenden.
;

TXT_MAINMENU:Spielen
Optionen
Hilfe
Beenden
;

TXT_NAVIGATION:Benutzen Sie die
Tasten 2 und 8 oder
hoch/runter um im
Men zu navigieren
und den linken
Soft-Key, um
auszuwhlen. 
Der rechte Soft-Key
bringt Sie zurck
zum vorhergehenden
Men.
  
;

TXT_OTHER:Ausscheidungsphase
Meisterschaft
S:
Next
Formation
Strategie
Hilfe
Gruppenstufe
Ausscheidung
SPIELOPTIONEN
Resultate
Paarungen
ber
Navigation
Bedienung
Spielmodi
Im-Spiel Men
Spieler
Computer
Spielen
Keine Spiele gespielt
;

TXT_PAUSEMENU:Weiterfahren
Strategie
Formation
Beenden
;

TXT_PLAY:Training
Freundschaftsspiel
Meisterschaft
;

TXT_SIDE:Im Spielfeld:
Links
Rechts
;

TXT_SOUND:Ton
An
Aus
;

TXT_STRATEGY:Verteidigen
Spielen
Angreifen
;

TXT_TD:14	0	BCN
8	5	LDN
22	2	BRE
20	8	SOF
9	1	BAV
1	3	LBE
21	4	NER
19	4	MOS
3	3	BDX
4	7	EIN
28	7	IST
24	7	LPL
0	8	ROH
17	1	VLC
13	2	PIR
16	8	DOK
23	3	LYS
26	2	MAD
31	2	BUC
12	3	KIE
11	7	MAN
5	2	GLA
2	5	LIS
15	7	COP
10	6	LDG
25	5	MOH
7	5	POR
27	1	HAM
6	0	MIL
30	1	LIL
29	10	ATN
18	2	AND
;

TXT_TG:Club Sp G U V Pk
;

TXT_TIME:Dauer
3 Min
5 Min
10 Min
;

TXT_TN:Catalans
London Blues
Bremen
Sofia Blues
Bayern	
Lisbonera
Nerazzurri
Moscow Red-Whites
Bordeaux	
Eindhoven
Istanbul
Liverpool Reds
Roma	
Valencia
Pirus
Donetsk Miners
Lyon
Madrileos
Bucuresti
Kyiv
The Red Devils
Glasgow Celts
Lisboa
Copenhagen
London Gunners
Moscow Horses
Porto
Hamburg
Rossoneri
Lille
Athen
Anderlecht
;

TXT_TRAINING:Training
Spiel spielen
;

TXT_LANGUAGES:Sprache:
Englisch
Italienisch
Spanisch
Deutsch
Franzsisch
;

TXT_MOREGAME:
Wireless Sharks Online
MITTEILUNG VERSANDT
Spiel beendenund zumWireless Sharks Portal gehen?
;

TXT_NEWOPTIONS:Tell-a-friend
;

TXT_TELL_A_FRIEND:
Geben Sie hier die
Nummer einer/eines
Freundin/Freundes ein,
um den Link zu diesem
tollen Spiel zu
versenden:
(z.B. +41791234567)
;

TXT_SMS:
Hallo! Hier der Link zum Wireless Sharks-Portal, das ich benutze. Jetzt probieren! http://wireless-sharks.com/
;