 Q OK Konec Menu 	Možnosti Start Restart Dále 
Nápověda 
O aplikaci Hráč Turnaj Jazyk 	Čeština Ukončit Zpět Vybrat Změnit Obnovit Zvuk Hudba 	Prázdné Zap. Vyp. Ano Ne Verze 	Uložené Uložit Skóre Vymazat Skutečně smazat skóre? 
Nahrávám... Skóre 	Prázdné 	Uzamčeno 	Příběh Rychlá hra Více hráčů Autom. uložení Čas 'Ukončit hru a zpět do hlavního menu?           
Zapnout zvuk?               
Ukončit hru?   Vymazat 	Jedna hra Na střídačku Vlastní stůl Rychlost Rychle Pomalu 	Přeskoč Hráči Druh hry Peníze Základní sázka Úroveň Obtížnost 
Arkádová Reálná Mapa Hostitel Připojit se 	Výsledky AI soupeři 	Hlasitost Efekty   Pauza  U oběšence U skákavé žáby U prašivého psa Cypřišový les Záliv mrtvých Bludný Holanďan Tortuga 
Port Royal 
San Cristobal Bludný Holanďan 
Port Maria Port Antonio Černý ostrov Ostrov lebek Barbossa 	Tia Dalma 
Davy Jones Bill Chevalle Mullroy Murtog Sao Feng Pintell Ragetti 	pan Gibbs Kormidelník Angelina Hawkin' Žralok 	Elisabeth Margaret Dorothee Felice Corrina Qiu Lakota Závist Jack Sparrow 
Bartolomeo La Buse 	Willfried 
Belleville Christopher Tryzna Železňák 	Řezbář Girouard Dallaway Beauvais Jackman Butler Wencheng Shen Xiu Yi Peng Rong Silver Hawking Dlouhý Jack 
Jack Lebka Hrobník Jones Sup Obžerství Smilstvo Pýcha Lenost Hněv Lakomý Jack Tortuga Hold'em Boháčovo šílenství Chudákovo šílenství Slepá bába Kostky Karibský obchodník Krvavý Jack Trop! Bankéř trop! +Prohrál jsi. Chceš si úroveň zopakovat? 
Malá bere Složit Stát Dorovnat 	Navýšit Sázka Vklad Stát Karta 
Zdvojnásobit Dělit Vsadit vše Hlásí Lhář 
je LHÁŘ. 
není lhář. Pokračuj stiskem Akce (5). Rozdává se stiskem Akce (5). Začni stiskem Akce (5). +K další hře stiskni tlačítko Akce (5). Hlas ?!?... Vítěz Hodnoty Vyšší karta 
Jeden pár 	Dva páry Trojice Postupka Barva 
Full house Poker Postupka v barvě Zrychlit - - - - - - - - - - S2#To má být všechno? Vrať se, až budeš mít do začátku aspoň 300 dublonů. N3#Jenže nemáš dost peněz. Vrať se, až budeš mít aspoň 3 000 dublonů. GJe mi líto, nemáš dost peněz. Přijď znovu, až budeš mít aspoň HNejdřív se musíš vítězstvím ve hře dostat z lodě Davyho Jonese! Jsi vítěz! 
Prohrál jsi! %Sázím tuhle část mapy s pokladem. Mapa s pokladem hVyhrál jsi, ale mapu ještě nemáš kompletní. Zahraj si znovu s Barbossou a vyhraj všechny části. KChceš si zopakovat stejný příběh? Přijdeš o všechna uložená data. - 	Příběh Hry Ovládání Prohrál - - - 
Míchá se - - - - - - - xNezapomeň na očarované kostky. Když ukáží lebky, bude se soupeřům zdát, že vidí čísla, která si přeješ. Všechny karty jsou ve světě pirátů očarované, aby zlepšovaly hodnocení. Chceš-li hrát BEZ ÚLEV opravdovou simulaci pokeru, změň v nabídce nastavení obtížnosti ze stupně ARKÁDOVÁ na REÁLNÁ. Opravdu chceš vidět, kolik mají protivníci zlaťáků? Stiskem * přepínáš informace o sázkách a o celkovém množství peněz. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dMladý kapitán pirátů prohrál svoji loď při pokeru s Barbossou. Pomoz mu vyhrát loď zpátky, odměnou ti bude na kusy roztrhaná mapa, podle které se dostaneš k prokletému pokladu hlídanému mrtvými karbaníky. Abys získal poklad, musíš zvládnout 7 různých karetních her a her v kostky a porazit jednotlivé postavy pirátů z Karibiku. !Každý hráč dostává 2 "základní" karty.|Na stůl se postupně ve 3 kolech, kdy mohou hráči přisazovat, dorovnávat nebo skládat karty, vyloží celkem 5 "společných" karet (viditelných pro všechny hráče).|Nejlepší výherní kombinace se složí z 5 karet z celkových 7.  Každý hráč dostane namísto 2 karet 4 "základní" karty.|Nejlepší výherní kombinace se vždy skládá ze 2 základních a 3 společných karet.  Tato hra je podobná Boháčovu šílenství, ale kromě hráče s vysokou kombinací, vyhrává také hráč, který drží kombinaci nejnižší. |Vítězná nízká kombinace smí obsahovat pouze karty s hodnotou menší než 9.  Každý hráč si připevní svoji kartu na čelo tak, aby všichni hráči viděli karty soupeřů, ale neviděli kartu svoji. |Poté následuje kolo sázení. gKaždý hráč vloží povinnou sázku (vklad), poté všichni hráči včetně bankéře dostanou 5 karet lícem dolů. |Bankéř otočí lícem vzhůru jednu ze svých karet a hráči poté mohou sázet nebo skládat. |Jakmile hráči dokončí sázení, bankéř své karty odhalí. |Bankéř porovnává své karty s kartami hráčů (jednoho po druhém). První hráč hlásí počet kostek určité hodnoty vržených všemi hráči. |Následující hráč musí hlásit vyšší počet kostek jakékoli hodnoty, nebo nazve předchozího hráče LHÁŘEM. |Je-li obvinění pravdivé, pak obviněný ztrácí až do konce hry jednu kostku. |Jestliže hlášený počet kostek je přesný nebo nižší než skutečně vržený, přichází o kostku naopak žalobce.||Očarovaná kostka: |Objeví-li se na kostce lebka, bude se soupeřům zdát, že vidí číslo, které si přeješ. Cílem hry je získat karty se součtem hodnot co možná nejbližším 21, ale ne vyšším. Když jsi přes 21, jsi trop a prohráváš. Má-li bankéř méně než 21, snaží se dosáhnout lepšího výsledku. Bankéř musí dosáhnout alespoň hodnoty 17.|| Karta: Chci další kartu.|Stát: Nechci další kartu, jsem s tím, co mám, spokojený/á.|Zdvojnásobit: Zdvojnásobíš sázku a dostaneš jednu další kartu. Poté tvůj tah končí. %Nabídka| Levá funkční klávesa nebo Akce (5) - potvrdit| Pravá funkční klávesa - zpět k předchozímu kroku||  Dialogy| Levá funkční klávesa/Akce (5) - posouvá delší text zprávy a pokračuje další zprávou, jakmile aktuální zpráva skončí| Pravá funkční klávesa - přeskakuje celý rozhovor||  Poker| Levá funkční klávesa - herní nabídka| Pravá funkční klávesa - zobrazí obrazovku výherních kombinací| 0 - zapíná podvádění| * - přepíná informace o sázkách/množství peněz| Nahoru/dolů (2/8) - přepíná možné činnosti (přisadit, dorovnat, stát, složit)| Akce (5) - potvrdit| Vlevo/vpravo (4/6) nastavuje hodnotu sázky|| Hra v kostky| Vlevo/vpravo (4/6) - přepínání položek| Nahoru/dolů (2/8) - změna hodnot| Akce (5) - potvrdí výběr| 
Piráti z Karibiku: Poker|© Disney|Disney Mobile Games Studio 2008|Všechna práva vyhrazena.Další podporu získáte na adrese |http://home.disney.co.uk/mobile/| |PRODUCENT|JAN HERODES| |UMĚLECKÝ ŘEDITEL|MARVIN HILL| |VEDENÍ PROJEKTU|JANA KULHÁNKOVÁ| |NÁVRH A SCÉNÁŘ HRY|MARTIN KOLÁČEK||PROGRAMÁTOR|RENÉ GEBAUER| |NÁVRH ÚROVNÍ|MARTIN KOLÁČEK| |GRAFIKA|KAREL TRÁVNÍČEK|JAN PAZDERA|PAVEL KONFRŠT| |ZVUK A MIDI HUDBA|DAN HOFRICHTER| |VEDENÍ QA|ALEŠ BĚHAL|MIDORI GÖBBEL| |TÝM QA|AURÉLIEN STETTNER|DMITRIJ MALYŠEV|JAN BOZDĚCH|JAN HAVRÁNEK|JIŘÍ PROKŠ|FRANTIŠEK NOVÁK|ŠTĚPÁN BRANKA|DAVID ŘEHOŘ|PAVEL BLÁHA|SAMER ALWAN|KAREL KOSCHIN|MANUEL KUCK|DANIELA ZILIC|PHILIPP ROEDER|ROBIN REZEK|FLORIAN GIBIS|SANNA PAMPINELLA|VERONIKA BÓŽINGOVÁ||