STR_TITLE = Civilization
STR_PLAY = Jouer
STR_CAMPAIGN = Nouvelle Campagne
STR_PAUSE = Pause
STR_EXIT = Sortir
STR_RETRY = Retenter
STR_MAIN_MENU = MENU PRINCIPAL
STR_EASY= Facile
STR_MEDIUM= Moyen
STR_HARD= Difficile
STR_DIFFICULTY = DIFFICULTE
STR_ALERT_PLR_WALL = Votre ville a t prise !
STR_ALERT_OPP_WALL = Les murs ennemis sont tombs !
STR_ALERT_PLR_FORT = Vous avez perdu un fort !
STR_ALERT_OPP_FORT = Un fort ennemi a t dtruit !
STR_ALERT_GET_FARM = Vous avez captur une ferme !
STR_ALERT_LOSE_FARM = Vous avez perdu une ferme !
STR_ALERT_GET_MINE = Vous avez captur une mine !
STR_ALERT_LOSE_MINE = Vous avez perdu une mine !
STR_SELECT_CIV = Choisissez votre Civilisation
STR_QUIT = Quitter
STR_BACK = Retour
STR_DONE = Termin
STR_CANCEL = Annuler
STR_QUIT_GAME = Quitter le jeu
STR_QUICKPLAY = Jeu rapide
STR_CONTINUE = Continuer la Campagne
STR_OPTIONS = Options
STR_HELP = Aide
STR_YOU_WIN = Vous avez gagn la bataille !
STR_YOU_LOSE = Vous avez perdu la bataille !
STR_WIN_WAR = Votre civilisation rgne en matre !
STR_FINAL_BATTLE = Bataille finale
STR_DEFEAT = DEFAITE !
STR_REPLAY_LEVEL = Rejouer bataille
STR_MAIN_MENU_LC = Menu principal
STR_SHOW_TECH = Voir votre tech.
STR_SHOW_ENEMY_TECH = Voir tech. ennemie
STR_VS = vs
STR_TECH_ALREADY_HAVE = Vous possdez dj cette technologie
STR_TECH_INACCESSABLE = Vous n'avez pas encore accs  cette tech.
STR_TECH_DIFFLEVEL = Vous n'avez pas accs  cette technologie dans ce niveau de difficult
STR_TECHTYPE_0 = Militaire
STR_TECHTYPE_1 = Scientifique
STR_TECHTYPE_2 = Ingnierie
STR_BATTLE = Bataille
STR_ABOUT = Infos
STR_INSTRUCTIONS = Instructions
STR_ENABLE_SOUND = Activer son
STR_YES = Oui
STR_NO = Non
STR_NEXT = Suivant
STR_CONTROLS = Commandes
STR_TIPS = Aide jeu
STR_TUTORIAL = Tutoriel
STR_ABANDON_CAMPAIGN = Abandonner la campagne
STR_ABANDON_CONFIRM = tes-vous sr de vouloir abandonner la campagne en cours ?
STR_ANCIENT_ERA = re Antique
STR_FEUDAL_ERA = re Fodale
STR_REN_ERA = re Renaissance
STR_MODERN_ERA = re Moderne
STR_BEST_TIMES = Meilleurs temps
STR_NO_HS = Finissez une campagne pour ajouter un meilleur temps !
STR_YOUR_SCORE = Votre score
STR_NEW_HIGH_SCORE = Nouveau record !
STR_CONTINUE_GAME = Continuer Jeu
STR_BATTLE_ROME = Bataille pour Rome
STR_BATTLE_TOKYO = Bataille pour Tokyo
STR_BATTLE_MOSCOW = Bataille pour Moscou
STR_BATTLE_WASHINGTON = Bataille pour Washington
STR_FINISH = Terminer
STR_HARD_ERROR = Vous devez gagner une campagne en mode Moyen avant de pouvoir jouer en mode Difficile
STR_LANGUAGE = Langue
STR_EXIT_CONFIRM = tes-vous sr de vouloir quitter ?
STR_EXITING = Veuillez patienter... enregistrement en cours
STR_MRC_NETFAIL = Impossible de se connecter au serveur de validation. Veuillez ressayer plus tard.
STR_MRC_DENIED = Echec de la validation
STR_VALIDATING = Validation...

STR_SOUND_IS_ON = Son activ
STR_SOUND_IS_OFF = Son dsactiv

STR_CIVNAME_0 = Rome
STR_CIVNAME_1 = Japon
STR_CIVNAME_2 = Russie
STR_CIVNAME_3 = USA

STR_SMACKTALK_0 = Votre jeune civilisation va regretter de s'tre attaque  Rome!
STR_SMACKTALK_1 = Vous n'aurez jamais le Japon. Nos armes vous vaincront!
STR_SMACKTALK_2 = Vous tes parvenu jusqu' Moscou, mais c'est ici que vous allez prir !
STR_SMACKTALK_3 = Vous avez rveill un gant. Les forces US vont vous expliquer votre erreur !

STR_CIVDESC_0 = Commence avec Bronze, Agriculture et Maonnerie.
STR_CIVDESC_1 = Commence avec Bronze, Routes, Units mobiles de base et Units de range plus chres.
STR_CIVDESC_2 = Units d'infanterie et units mobiles moins chres.
STR_CIVDESC_3 = Units de range moins chres, bonus tech. tous les 5 niveaux.

STR_SELECT_TECH_TITLE = SELECTIONNER NOUVELLE TECHNOLOGIE
STR_TECH_TITLE = VOTRE TECHNOLOGIE
STR_ENEMY_TECH_TITLE = TECHNOLOGIE ENNEMIE

STR_TECHNAME_M0 = Bronze
STR_TECHNAME_M1 = Routes
STR_TECHNAME_M2 = Tir  l'arc
STR_TECHNAME_M3 = Fer
STR_TECHNAME_M4 = Administration
STR_TECHNAME_M5 = Tradition militaire
STR_TECHNAME_M6 = Mdecine
STR_TECHNAME_M7 = Acier
STR_TECHNAME_M8 = Radio
STR_TECHNAME_M9 = Munitions avances

STR_TECHNAME_S0 = Agriculture
STR_TECHNAME_S1 = Extraction minire
STR_TECHNAME_S2 = Monnaie
STR_TECHNAME_S3 = Fodalit
STR_TECHNAME_S4 = Corporations
STR_TECHNAME_S5 = Dmocratie
STR_TECHNAME_S6 = Tir au fusil
STR_TECHNAME_S7 = Industrialisation
STR_TECHNAME_S8 = Chimie
STR_TECHNAME_S9 = Medias de masse

STR_TECHNAME_E0 = Maonnerie
STR_TECHNAME_E1 = Construction
STR_TECHNAME_E2 = Mathmatiques
STR_TECHNAME_E3 = Machinerie
STR_TECHNAME_E4 = Ingnierie
STR_TECHNAME_E5 = Poudre  canon
STR_TECHNAME_E6 = Vapeur
STR_TECHNAME_E7 = Chemin de fer
STR_TECHNAME_E8 = Composites
STR_TECHNAME_E9 = Satellites

STR_TECHDESC_M0 = Commence chaque niveau avec 1 unit d'infanterie
STR_TECHDESC_M1 = Les units d'infanterie se dplacent plus vite
STR_TECHDESC_M2 = Champ d'attaque plus important pour les units de range
STR_TECHDESC_M3 = Rduction du cot d'une unit d'infanterie
STR_TECHDESC_M4 = Rduction du cot d'une unit de range
STR_TECHDESC_M5 = Les units d'infanterie battent les units mobiles en fort
STR_TECHDESC_M6 = L'infanterie peut ne pas tre touche par l'artillerie
STR_TECHDESC_M7 = Champ d'attaque plus important pour les units de range
STR_TECHDESC_M8 = Slect. d'angle et contrle de puiss. + lents donc + prcis
STR_TECHDESC_M9 = Votre artillerie brle quelques temps aprs l'impact

STR_TECHDESC_S0 = Augmente la production alimentaire
STR_TECHDESC_S1 = Augmente la production de minerai
STR_TECHDESC_S2 = L'infanterie dtruite restitue une partie de son cot
STR_TECHDESC_S3 = Rduction du cot d'une unit mobile
STR_TECHDESC_S4 = Augmentation plus importante de la production alimentaire
STR_TECHDESC_S5 = Cre une infanterie lorsque vous capturez une ferme
STR_TECHDESC_S6 = Augmentation de la prcision des units de range
STR_TECHDESC_S7 = Unit d'infanterie cre lors de l'achat d'une infanterie
STR_TECHDESC_S8 = Augmente le rayon d'effet de l'artillerie
STR_TECHDESC_S9 = Les frontires non attaques se dplacent lentement vers l'ennemi

STR_TECHDESC_E0 = Les murs et forts peuvent subir des dgts plus importants
STR_TECHDESC_E1 = Les villes rcuprent plus vite aprs une attaque ennemie 
STR_TECHDESC_E2 = Les units mobiles peuvent prendre les murs et les forts
STR_TECHDESC_E3 = Grande augmentation de la production de minerai
STR_TECHDESC_E4 = Les murs et forts non dtruits s'auto-rparent lentement
STR_TECHDESC_E5 = L'infanterie augmente les dgts faits aux murs et forts
STR_TECHDESC_E6 = Obtenez du minerai pour l'artillerie quand vous prenez une mine
STR_TECHDESC_E7 = La vitesse de dplacement des units mobiles est invariable
STR_TECHDESC_E8 = Les murs et forts peuvent subir des dgts plus importants
STR_TECHDESC_E9 = L'unit la plus avance, plus rapide, a une plus grande chance de succs

STR_SELECT = Slect.
STR_BUYMORECONFIRM = Confirmer ? Ceci fermera l'application.
