 B OK Esci Menu Imposta Inizia 
Ricomincia Continua Aiuto Autori 	Giocatore Torneo Lingua Italiano Lascia Indietro Scegli Cambia Riprendi Suono 
Vibrazione 
Slot vuoto Acceso Spento Sì No Versione Carica Salva Record Cancella !Cancellare tutti gli dati locali? 	Carica... 	Punteggio 
Nessun record Non disponibile Bas Med Alto Auto posizione Tempo (Terminare il gioco e tornare all'inizio? Attivare il sonoro?       Altri giochi WPer altri nuovi giochi Disney, visita il portale del tuo operatore! Vuoi visitarlo ora? Profili Profilo Nome profilo Rinomina 
Ricomincia Sei sicuro? Inserisci il tuo nome profilo. Velocità cursore Invia zLa connessione può generare costi in base al piano tariffario contratto con il tuo operatore telefonico. Vuoi continuare?           Mostra consigli Esci e chiudi la partita? Veloce Lento      !Adesso il cane non sembra stanco. [Le #1impronte#0 del cane mostrano la direzione verso il #1prossimo capitolo#0 della storia. SUsa le #1frecce (4,6,2,8)#0 per muovere il cursore e #1fuoco (5)#0 per selezionare. 0Per nutrire il tuo cane, #1seleziona il frigo#0. AMuovi il cane a #1sinistra, destra (4/6)#0 per afferrare il cibo. n#1Afferra il cibo#0 per aumentare la barra "Dieta". #1Evita di venire colpito#0 o ridurrai la barra "Aspetto". 
Hai vinto! 
Hai perso! sCoccola il tuo cane in Casa o in Giardino. #1Seleziona il cane per coccolarlo#0. Farà salire la sua barra "Umore". :Premi #1ripetutamente#0 fuoco (5) per accarezzare il cane. &Ora porta il tuo cane in #1Giardino#0. <Ora scegli il #1posto più adatto#0 dove lavare il tuo cane. DPremi i #1numeri indicati alternativamente#0 per lavare il tuo cane. POra lascia che il tuo cane #1dorma#0 per un po'. Farà aumentare la sua Energia. 1Premi #1su/giù (2/8)#0 per evitare gli ostacoli. pPremi #1fuoco (5)#0 molte volte per tirare la fune. #1Smetti#0 di tirare per un po' #1per recuperare le forze#0.   DPremi i numeri giusti #1(qui sotto)#0 per scoprire oggetti nascosti. )Evita gli oggetti già toccati da Figaro. aPremi #1su/giù (2/8)#0 per evitare gli ostacoli. Cerca di essere più veloce del tuo avversario. 9Premi #1su/giù (2/8)#0 per evitare gli schizzi di fango. 5Premi i numeri visualizzati per colpire l'avversario. HPremi i numeri visualizzati per evitare il fango e colpire l'avversario. Quando #1l'avversario alza l'orecchio#0 e il fumetto scompare, premi #1fuoco (5)#0 per fermare il tuo cane. Premi ancora per liberare il cane quando il fumetto riappare. Devi proteggere il tuo osso. Quando #1l'avversario si muove#0 premi #1fuoco (5)#0 per avvertire il tuo cane. #1Tre#0 #1centri#0 lo #1sveglieranno#0. #1Non avvertire#0 il cane quando l'avversario è #1steso#0 a terra. kEvita Figaro. Quando #1si sveglia#0, #1ferma il tuo cane#0 o il gatto potrebbe allertare il tuo avversario. ~Divertitevi, cuccioli. Potete #1muovervi liberamente nel parco#0. Tornate quando volete rientrare a casa, vi ci porteremo noi. +Ehi, Pluto! Che è successo? Sembri triste. -Non preoccuparti, bello. Ci penserò io a te. pGrande! Ora che Pluto è pronto, #1possiamo andare a fare una passeggiata#0 e incontrare Minni e Fifi nel parco. ?Ciao, Minni! Siete bellissime tutte e due! Che ne pensi, Pluto? ... )Sembra che Fifi voglia giocare con Pluto. HPluto, dove è andata Fifi? È andata via con Butch? Andiamo a cercarla.     "Pluto, Butch ha preso il tuo osso. Forse dovresti riprendertelo. !Sembra che voglia giocare con te. [È stata proprio una bella giornata. Ma dobbiamo andare a casa ora e prepararci per domani. GPluto, dove avrà sotterrato i tuoi ossi? Andiamo a cercarla nel parco! =Forse Dinah ti ridarà l'osso se vinci una gara contro Butch.  Allora, Pluto, che cosa combini? @Butch non sembra aver gradito. Pare voglia sfidarti in una gara. Oh! Deve essere arrivata Minni! 9Pluto, guarda cosa ti ha portato Minni! Una nuova cuccia. 9Sembra che Fifi voglia vedere il trucco della scatoletta. aLa scatoletta che ha portato Fifi non è grande abbastanza. Devi trovarne una più grande, Pluto. LPluto, adesso vai nel giardino di Butch per fare il trucco della scatoletta! Fate attenzione tutti! Al parco c'è una gara per il cane più veloce! Il vincitore riceverà un trofeo pieno zeppo di ossa giganti! UWow, che notizia! Dobbiamo prepararci. Buona fortuna a tutti... Ci vediamo alla gara. 8Sembra che Fifi voglia veramente vincere. Buona fortuna! "Grande! Procedi al prossimo round. ,Oh no! Avrai più fortuna la prossima volta. Dinah è entrata in gara Butch è entrato in gara 4Grande! Hai vinto la competizione. Il premio è tuo.   'Sembra che tu abbia acchiappato Figaro. 3Non penso che Figaro darà più fastidio a nessuno. <Sembra che Dinah abbia bisogno di aiuto nel trovare un osso.     Bene, Pluto, sembra che tu debba crescere ancora un po'. Torna indietro ed allenati ancora giocando ai minigiochi nel parco, così vedrai riempirsi la barra "Miglior cane". NBel lavoro, ce l'hai fatta! Pluto, sei diventato il miglior cane della città! @Perché dormire in casa, quando c'è un tempo così bello fuori?       HGli altri cani pensano che sia noioso! Non è tutto quello che sai fare. )Non importa. Sei sempre il cane migliore. 'Il tuo cane si sente di nuovo in forma! Il tuo cane non è nelle migliori condizioni per questo. #1"Energia", "Dieta", "Umore"#0 o #1"Aspetto"#0 sono scesi al 10%: vai a casa per recuperare. "Hai l'aria così stanca! Riposati! !Sembri affamato! Mangia qualcosa! Hai l'aria così triste! Ottimo lavoro! )Peccato, non sei stato davvero fortunato.  Oh! Ti ha visto col pelo sporco! Vi piace giocare insieme, vero? .Cerca di essere più veloce la prossima volta. ^Stai attento, Figaro è qui per far danni. Non raccogliere oggetti che potrebbe aver rovinato. TAgli altri cani piace vedere quell'impiastro di Figaro venir sconfitto. Sei un eroe. *Agli altri cani non piace il tuo umorismo. *Oh! Ti hanno visto sporcarti con il fango! 8Bel tentativo, ma devi fare di meglio la prossima volta. È così imbarazzante! 5Stai attento, Figaro il Gattino viene per fare danni! Quel Figaro! FDa adesso in poi, puoi giocare con Butch scegliendolo nel menu Storia. FDa adesso in poi, puoi giocare con Dinah scegliendola nel menu Storia. eÈ difficile controllare Butch. Dimostra di essere un buon padrone giocando prima la storia di Pluto. zDinah è troppo orgogliosa per lasciarsi controllare. Dimostra di essere un buon padrone giocando prima la storia di Fifi.   )Oh, Fifi! Che è successo? Sembri triste. 0Non preoccuparti, tesorino. Ci penserò io a te. sGrande! Ora che Fifi è pronta, #1possiamo andare a fare una passeggiata#0 e incontrare Topolino e Pluto nel parco. Mettici olio di gomito nel lavare Fifi, per mantenerla sempre in ordine. Tutti gli altri cani considerano Fifi la più bella cagnolina della città. !Pluto vuole giocare con te, Fifi. $Figaro il Gattino è qui, accidenti! Sembra voglia giocare con te. HTi sei divertita, Fifi? Che ne pensi di andare a casa a riposare un po'? DOh, Clarabella! Hai un nuovo cane! È così bella! Non trovi, Pluto? DChe sta facendo Dinah? Sembra che stia scavando per cercare un osso. @Non innervosirti per lei, Fifi. E' ovvio che non ti abbia visto. Pluto ti ha sfidato. 9Perché si è preso il tuo osso, Fifi? Te lo riprenderai? ;Ti devi far rispettare! O tutti si prenderanno gioco di te! 4Sorpresa! Il nuovo casotto del cane è per te, Fifi. (Oh, il campanello! Deve essere Topolino! 2Oh, dei fiori! Topolino, sei sempre così gentile. E ho anche qualcosa per Fifi. Una nuova cuccetta! Sembra che Pluto voglia vedere se sai fare quel vecchio trucco che fanno i cani con una scatoletta. Prova a cercarne qualcuna nel parco. >Per eseguire il trucco devi trovarti una scatoletta tutta tua. Figaro è battuto e non darà più fastidio a Fifi. Ma Fifi deve crescere ancora un po'! Cerca di riempire la sua barra "Miglior cane" giocando ai minigiochi nel parco. -Grande! Fifi è il miglior cane della città! FGrande! Fifi ha sconfitto Figaro! Lei è il miglior cane della città! 9Il tuo pelo è così bello quando è stato appena lavato! Sei così forte, Butch! Sei così dolce!  Non smetti mai di giocare, vero? UEvita che Butch afferri la corda, muovendola in continuazione: su, sinistra o destra. ZPremi i numeri visualizzati alternativamente per tirare la corda in senso opposto a Butch. .Grande! Dinah è il miglior cane della città! .Grande! Butch è il miglior cane della città! Pluto Fifi Butch Dinah PRicorda: prima di uscire è sempre meglio aumentare tutti i parametri del cane.. HHai aumentato la #1barra "Umore"#0. Il tuo cane sembra #1contento#0 ora. LHai aumentato #1la barra "Energia"#0. Il tuo cane è più #1in salute#0 ora. IHai aumentato la #1barra "Dieta"#0. Il tuo cane è più #1in forma#0 ora. HHai aumentato la #1barra "Aspetto"#0. Il tuo cane è più #1bello#0 ora.  Il tuo cane si sente meglio ora! Il tuo cane è così bello ora! iSembra che non vogliano giocare con te. Prova a cercare nuovi giocattoli nella parte sud-ovest del parco. >Butch ha trovato un bell'osso. Cerca di trovarne uno migliore! bButch sta corteggiando Fifi e Dinah nella parte nord del parco. Pensi di fare qualcosa a riguardo? .Cerchiamo Fifi nella parte nord-est del parco. Vuoi giocare con Dinah? FMinni mi ha detto che verranno a trovarci oggi. Andiamo a casa, Pluto. ?Sono tutti nel parco ora. Andiamo a vedere cosa sta succedendo. Gioca con Fifi, Pluto. +Cerchiamo di trovare giocattoli più belli. 2Figaro è da qualche parte nel parco. Cerchiamolo. =C'è una gran folla all'ingresso del parco. Andiamo a vedere. +Puoi fare una corsa intorno al parco, Fifi. 3Butch è nella parte a nord del parco. Cerchiamolo. ;Bella giornata, vero? Andiamo a fare una passeggiata, Fifi. Andiamo a divertirci nel parco. LTopolino mi ha detto che verranno a farci visita oggi. Andiamo a casa, Fifi. ]Alla fine puoi dimostrare di conoscere il vecchio trucco che fanno i cani con una scatoletta. Gioca con Pluto, Fifi. Vuoi correre intorno al parco? )Andiamo nel giardino di Clarabella, Fifi. 0Penso che Figaro sia da qualche parte nel parco. Quel Butch! È simpatico, ma vuole sempre farsi notare. Fortunatamente per diventare il #1miglior cane#0 ci vuole molto di più che farsi notare. E Pluto ha almeno la stessa energia per conquistare il titolo.In basso sullo schermo puoi vedere la #1barra "Miglior cane"#0. I successi durante i giochi nel parco la fanno aumentare, i fallimenti la fanno diminuire. Quando è piena Pluto diventa il #1miglior cane#0. Nel frattempo, gioca con Topolino a casa e tieni Pluto in forma. È arrivato un nuovo cane, Dinah, e piace a tutti. Pensano addirittura che sia il #1miglior cane#0 della città! Ma per essere il miglior cane la bellezza non basta.	In basso sullo schermo puoi vedere la #1barra "Miglior cane"#0. I successi durante i giochi nel parco la fanno aumentare, i fallimenti la fanno diminuire. Quando è piena Fifi diventa il #1miglior cane#0. Nel frattempo, gioca con Minni a casa e tieni Fifi in forma. hDinah è rimasta stupita dalla tua abilità. Ti sfida a una gara per vedere chi ha le gambe più veloci. Fate attenzione tutti! Al parco c'è una gara per il cane più forte! Il vincitore riceverà un trofeo pieno zeppo di ossa giganti! Velocità cursore Veloce Lento wNel giardino puoi prenderti cura del tuo cane. #1Seleziona il cane per coccolarlo#0. Farà salire la sua barra "Umore". ISe vuoi nutrire il tuo cane, seleziona #1la casa#0. Lì troverai il cibo.    
Controlli:   Movimento = sinistra, destra, su, giù (4/6/2/8) per muovere il cursore. Fuoco (5) per richiamare un animale o un padrone in un punto preciso.   [Nutrire = sinistra, destra (4/6) per muovere la scatoletta. Fuoco (5) per lanciare il cibo.   )Lavare = 4/6, 2/8, 1/9, 3/7 alternandoli.   9Coccolare = fuoco (5) più volte per accarezzare il cane.   2Esercizi- su, giù (2/8) per evitare gli ostacoli.   FCercare = premere i numeri 1,2,3,4,5,6,7,8 quando lampeggia una icona.   &Tiro alla fune = fuoco (5) per tirare.   UTirare/evitare fango = su, giù (2/8) per lanciare ed evitare i tiri dell'avversario.   AA terra = fuoco (5) per fermare, svegliare o abbaiare al Gattino.   JAiuta Pluto, Fifi, Dinah e Butch a diventare i migliori cani della città!
In Casa e in Giardino, gioca nei panni dei padroni - Topolino, Minni, Clarabella o Gambadilegno e prenditi cura dei loro compagni a quattro zampe. Quindi, Quindi, fai loro fare fare una passeggiata nel parco dove possono interagire fra di loro e con Figaro, il Gattino. Nel parco pratica gare, vai alla ricerca di ossa, fai il tiro alla fune, striscia a terra ed evita gli schizzi di fango per mostrare a tutti che il tuo cane è il migliore! `La posizione nel gioco viene salvata ogni volta che lasci la partita e torni al menu principale. '   Disney Dogs   © Disney 2007 Tutti i diritti riservati. 2Per ulteriore supporto, visita disneymobile.go.com     Disney Mobile Studios   
Produttore Jan Herodes   Responsabile di progetto Jiri Soukup   Design - gioco Martin Kolacek, Jiri Soukup   Programmazione &Jan Andrle, Marek Olejnik, Stefan Toth   Grafica *Vaclav Jakubek, Jan Pazdera, Tomas Pekarek   Design - livelli Jan Rosenkranz   Tecnico del suono Dan Hofrichter   Direttori CQ 
Ales Behal Midori Goebbel   Team CQ Miroslav Dytko Robin Rezek Veronika Bozingova