 G_CANCEL_FR annuler PZAboutText_DE Puzzled Zombies 
 
 Entwickelt von BitBull Ltd 
 
 Grafik, Text und Code © und ® BitBull Ltd 2012 
 
 Version: *  
 
 Halte Ausschau nach weiteren großartigen Spielen von BitBull! G_GET_MORE_GAMES_FR plus de jeux G_CANCEL_CHOICE_DE spielauswahl G_ABOUT_GAME_IT informazioni PZ4_FR'Il vous faut actionner un interrupteur pour accéder à certaines options - assurez-vous de marcher sur un interrupteur de la bonne couleur ! 
 
<togglers> 
 
 Débloquez des niveaux en complétant au moins 80 % des niveaux déjà disponibles. Il y a plus de 100 niveaux à débloquer en tout ! M_CHOOSE_LEVEL_IT scegli livello M_LEVEL_COMPLETE  well done!  	G_QUIT_DE 1Bist du sicher, dass du das Spiel beenden willst? G_HIGHSCORES_ES récords 
M_FAIL4_FR #Mince - on dirait qu'il est fichu ! 
M_READY_FR !Placez une flèche pour démarrer 
G_LIVES_FR vies 
G_LEVEL_DE Level G_GAME_OVER_FR partie terminée ! G_NO_ES no G_GMG_ES l¿Quieres más juegos? Esta sección te lleva al portal dónde podrás descargarte más juegos. ¿Continuar? G_INSTRUCTIONS_IT 
istruzioni 
M_UNLOCKED_FR Déverrouillez G_NO_EN no G_CANCEL_ES cancelar G_GMG_EN |Do you want more games? This section will take you to the portal where you can download more games. Do you want to continue? G_GET_MORE_GAMES_ES más juegos M_ARCADE_DE Arcade G_CANCEL_EN cancel PZ5_IT Premi '0' in qualsiasi momento per accedere al menu principale o per mettere il gioco in pausa. 
 
 Scopri gli altri fantastici giochi di BitBull! PZ4_ES5Tendrá que pisar un conmutador para manejar algunos de los elementos - ¡asegúrese de que el conmutador que pise sea del color correcto!  
 
<togglers> 
 
 Desbloquee más niveles completando por lo menos un 80% de los niveles que ya están disponibles. ¡En total hay más de 100 niveles para desbloquear!  G_ENTER_NAME_IT inserisci il tuo nome G_LOST_LIFE_FR vous avez perdu une vie 
M_FAIL4_ES .¡Uy! - ¡parece que alguien es hombre muerto! 
M_READY_ES Coloque una flecha para empezar PZ4_EN You'll have to step on a switch to operate some items - make sure you step on a switch of the right colour!  
 
<togglers> 
 
 Unlock more levels by completing at least 80% of the levels already available. There are over 100 levels to unlock in all! 
G_LIVES_ES vidas M_ENGLISH_ML english G_GAME_OVER_ES fin de la partida 
M_FAIL4_EN &Whoops - looks like someone's a goner! 
M_READY_EN Place an arrow to start 
G_LIVES_EN lives G_GAME_OVER_EN 	Game Over G_YES_IT sì 	G_CASH_EN cash 
M_UNLOCKED_ES Desbloqueado G_USE_SAVED_IT salvata G_HIGHSCORES_DE höchste punkte 
M_UNLOCKED_EN Unlocked G_NO_DE nein G_GMG_DE pWillst du mehr Spiele? Hier gehts zum Portal, wo du noch mehr Spiele herunterladen kannst. Willst du fortfahren? G_PRESS_FIRE_IT Premi FUOCO/OK/5 per iniziare G_CANCEL_DE 	abbrechen G_LOST_LIFE_ES has perdido una vida G_GET_MORE_GAMES_DE weitere spiele M_CHOOSE_MODE_IT Scegli modalità di gioco G_LOST_LIFE_EN you lost a life G_CONTINUE_GAME_FR 	continuer PZ4_DE3Du musst auf einen Schalter treten, um einige Elemente zu bedienen - es ist wichtig, dass du auf den Schalter mit der richtigen Farbe trittst!  
 
<togglers> 
 
 Entsperr weitere Levels, indem du mindestens 80% der bereits verfügbaren Levels abschließt Insgesamt können über 100 Levels entsperrt werden! 
M_FAIL4_DE 0Hoppla, sieht so aus, als wäre jemand hinüber! 
M_READY_DE "Zum Starten einen Pfeil platzieren M_PUZZLE_IT puzzle 
G_LIVES_DE Leben G_GAME_OVER_DE spiel vorbei G_ABOUT_GAME_FR à propos du jeu 
M_UNLOCKED_DE 	Entsperrt M_CHOOSE_LEVEL_FR choisissez le niveau  M_GAME_OVER  game over  G_CONTINUE_GAME_ES 	continuar G_CONTINUE_GAME_EN continue G_EXIT_GAME_IT esci dal gioco G_INSTRUCTIONS_FR indications G_LOST_LIFE_DE Du hast ein Leben verloren G_LANDSCAPE_IT *La modalità orizzontale non è supportata M_SPANISH_ML español G_PRESS_FIRE_TOUCH_IT .Premi FUOCO/OK/5 o tocca la parte per iniziare G_ABOUT_GAME_ES sobre el juego PZ5_FR Appuyez sur '0' pour accéder au menu principal ou mettre le jeu en pause à tout moment. 
 
 Découvrez d’autres jeux passionnants de BitBull ! G_ABOUT_GAME_EN 
about game G_ENTER_NAME_FR saisir ton nom G_SOUND_IS_OFF_IT 	FX spento M_CHOOSE_LEVEL_ES elija el nivel  M_ITALIAN_ML italiano M_CHOOSE_LEVEL_EN choose level G_INSTRUCTIONS_ES 
instrucciones G_YES_FR oui G_INSTRUCTIONS_EN instructions G_USE_SAVED_FR 
sauvegarde G_CONTINUE_GAME_DE weiter G_LEVEL_COMPLETE_IT livello complete G_PRESS_FIRE_FR #appuyez sur FEU/OK/5 pour commencer PZ5_ES Pulsa '0' para acceder al menú principal o para poner la partida en pausa en cualquier momento. 
 
 ¡Echa un vistazo a otros fantásticos juegos de BitBull! G_ENTER_NAME_ES introduce tu nombre PZ5_EN qPress '0' to access the main menu or pause the game at any point. 
 
 Look out for more great games from BitBull! G_ENTER_NAME_EN enter your name... M_CHOOSE_MODE_FR Choisissez le mode de jeu G_ABOUT_GAME_DE 	spielinfo G_YES_ES sí G_USE_SAVED_ES 	guardadas M_CHOOSE_LEVEL_DE 
Level wählen G_YES_EN yes M_PUZZLE_FR puzzle G_USE_SAVED_EN 	use saved G_PRESS_FIRE_ES pulsa FUEGO/OK/5 para comenzar G_INSTRUCTIONS_DE 	anleitung PZ0_IT Guida gli sciocchi zombi verso la il loro destino tenendo al sicuro gli umani!
 
<walkers> 
 
 Gli umani e gli zombi svoltano sempre in senso orario quando raggiungono un ostacolo. G_PRESS_FIRE_EN press FIRE/OK/5 to start 
M_FAIL0_IT )Accidenti! Uno degli umani l'ha comprato! M_CHOOSE_MODE_ES Eija el modo de juego  M_FRENCH_ML 	français PZ5_DE Drücke '0', um ins Hauptmenü zu gelangen oder das Spiel jederzeit anzuhalten. 
 
 Halte Ausschau nach weiteren großartigen Spielen von BitBull! M_CHOOSE_MODE_EN Choose game mode G_ENTER_NAME_DE namen eingeben G_EXIT_GAME_FR quitter le jeu G_LANDSCAPE_FR )Le mode Paysage n'est pas pris en charge. M_PUZZLE_ES videojueo de ingenio M_PUZZLE_EN puzzle G_PRESS_FIRE_TOUCH_FR 9appuyez sur FEU/OK/5 ou tapotez l’écran pour commencer G_YES_DE ja G_USE_SAVED_DE gesp. spiel G_SOUND_IS_OFF_FR FX désactivé G_PRESS_FIRE_DE #FEUER/OK/5 drücken, um zu beginnen G_EXIT_GAME_ES salir del juego G_LANDSCAPE_ES "No compatible con el modo Paisaje. G_EXIT_GAME_EN 	exit game M_CHOOSE_MODE_DE Spielmodus wählen G_LEVEL_COMPLETE_FR niveau terminé G_PRESS_FIRE_TOUCH_ES 1pulsa FUEGO/OK/5 o toca la pantalla para comenzar G_PRESS_FIRE_TOUCH_EN *press FIRE/OK/5 or tap the screen to start M_PUZZLE_DE Puzzle G_SOUND_IS_OFF_ES 
FX apagado G_SOUND_IS_OFF_EN 
FX are off M_GERMAN_ML deutsch G_LEVEL_COMPLETE_ES nivel completo G_ERASE_WARNING_IT GIniziando una nuova partita cancellerai la partita attualmente salvata. G_LEVEL_COMPLETE_EN Level Complete! G_EXIT_GAME_DE 
spiel beenden PZ0_FR Guidez les stupides zombies vers leur destin en maintenant les humains sains et saufs ! 
 
<walkers> 
 
 Les humains et les zombies se tourneront toujours vers la droite quand ils atteignent une obstruction. G_LANDSCAPE_DE "Querformat wird nicht unterstützt 
M_FAIL0_FR 4Complètement raté - l'un des humains l'a acheté ! G_PRESS_FIRE_TOUCH_DE <FEUER/OK/5 drücken oder Bildschirm antippen, um zu beginnen G_SOUND_IS_OFF_DE 
ton FX aus M_GIVE_UP_IT rinuncia PZ1_ITBPosiziona le frecce sull'area di gioco per controllare le mosse degli zombi e degli umani. 
 
<arrows> 
 
 Usa i pulsanti SINISTRA(4), DESTRA(6), SU(2) e GIÙ(8) per selezionare un quadrato sul quale posizionare la freccia - quindi premi FUOCO/OK/5. 
 
 Dopo aver selezionato il quadrato premi SINISTRA(4), DESTRA(6), SU(2) o GIÙ(8) per scegliere quale tipo di freccia posizionare, oppure premi FUOCO/OK/5 per annullare. 
 
 La quantità di frecce a tua disposizione varia in base al livello. Quando hai finito, premi '#' o il tasto funzione destro per procedere 
 
<play> 
 
  PZ0_ES ¡Guíe a los estúpidos zombies a su perdición mientras que mantiene a los humanos fuera de peligro! 
 
<walkers> 
 
 Los humanos y los zombies siempre girarán en el sentido de las agujas del reloj cuando se encuentran con una obstrucción.  
M_FAIL1_IT .Che sfiga! Una degli umani ha tirato le cuoia! 
M_FAIL0_ES 6Un fallo épico  - ¡uno de los humanos la ha palmado! PZ0_EN Guide the stupid zombies to their doom whilst keeping the humans safe! 
 
<walkers> 
 
 Humans and zombies will always turn clockwise when they reach an obstruction.  G_LEVEL_COMPLETE_DE Level geschafft 
M_FAIL0_EN )Epic fail - one of the humans bought it!! PZ0_DE Führ die dummen Zombies in ihren Untergang, während du die Menschen in Sicherheit bringst! 
 
<walkers> 
 
 Menschen und Zombies  drehen sich immer im Uhrzeigersinn, wenn sie auf ein Hindernis treffen.  
M_FAIL0_DE 5Gescheitert - einer der Menschen musste dran glauben! G_ERASE_WARNING_FR BCommencer un nouveau jeu effacera le jeu sauvegardé actuellement. G_LOADING_IT caricamento in corso... 
G_SCORE_IT punti G_ERASE_WARNING_ES >Si inicias una nueva partida, se borrará la partida guardada. M_GIVE_UP_FR 
Abandonnez G_VOLUME_IT volume PZ1_FRzPlacer les flèches sur l'aire de jeu pour contrôler la façon dont les zombies et les humains se déplacent. 
 
<arrows> 
 
  Utilisez GAUCHE (4), DROITE (6), HAUT (2) et BAS (8) pour sélectionner un carré sur lequel vous placez une flèche - puis appuyez sur FEU/OK/5. Une fois qu'un carré est sélectionné en appuyant sur GAUCHE (4), DROITE (6), HAUT (2) ou BAS (8) choisissez la flèche, ou appuyez sur FEU/OK/5 pour annuler. Le nombre de flèches dont vous disposez varie selon le niveau. Une fois que vous avez terminé, pressez '#' ou appuyez sur la touche de droite pour commencer à bouger les éléments. 
 
<play> 
 
 G_ERASE_WARNING_EN 8Starting a new game will erase the currently saved game. 
M_FAIL1_FR .Bon sang - l'un des humains a lancé le seau ! M_TRY_AGAIN_IT riprova M_GIVE_UP_ES 	ríndase  PZ2_IT Puoi eliminare gli zombi in diversi modi cercando di guidarli verso i generatori elettrici o le botole aperte...  
 
<gen_tdoor> 
 
 ...magari potresti prendere una motosega e toglierli di mezzo... 
 
<chainsaw> 
 
 G_START_NEW_IT nuova PZ1_ESColoque las flechas en la zona de juego para controlar como se mueven los humanos y los zombies. 
 
<arrows> 
 
 Utilice IZQUIERDA(4), DERECHA(6), ARRIBA(2) y ABAJO(8) para elegir una casilla donde colocar una flecha  - después presione FUEGO/OK/5. 
 
 Una vez que se haya elegido una casilla presione IZQUIERDA(4), DERECHA(6), ARRIBA(2) y ABAJO(8)  para elegir qué tipo de flecha colocar, o presione FUEGO/OK/5 para cancelar. 
 
 La cantidad de flechas que tiene disponibles varía dependiendo del nivel. Una vez que haya terminado presione '#' o la tecla de función programable derecha para empezar a poner las cosas en marcha  
 
<play> 
 
  M_NEW_HIGH_SCORE  new high score  
M_FAIL2_IT !Oh Dio! Uno degli umani è morto! M_GIVE_UP_EN give up PZ1_ENPlace arrows on the play area to control how the zombies and humans move. 
 
<arrows> 
 
 Use LEFT(4), RIGHT(6), UP(2) and DOWN(8) to select a square on which to place an arrow - then press FIRE/OK/5. 
 
 Once a square is selected press LEFT(4), RIGHT(6), UP(2) or DOWN(8) to choose what type of arrow to place, or press FIRE/OK/5 to remove an existing arrow. 
 
 The amount of arrows you have available varies per level. Once you're done press '#' or the right softkey to start things moving 
 
<play> 
 
  
M_FAIL1_ES =Que lástima - ¡uno de los humanos se ha ido al otro barrio! 
M_FAIL1_EN -Bummer - one of the humans kicked the bucket! G_ERASE_WARNING_DE NBeim Starten eines neuen Spiels wird das aktuell gespeicherte Spiel gelöscht. G_START_GAME_IT inizia partita G_INGAME_QUIT_IT ZVuoi veramente uscire dal gioco? 
 
 Se esci, non potrai ricominciare da questo livello... G_ADSELL_IT qClicca su un annuncio di tanto in tanto, noi ci manteniamo e tu avrai a disposizione sempre più giochi gratuiti! G_LOADING_FR 
chargement... M_GIVE_UP_DE Aufgeben PZ1_DEqSetz Pfeile auf den Spielbereich, um zu steuern, wie sich Zombies und Menschen bewegen. 
 
<arrows> 
 
 Benutz LINKS(4), RECHTS(6), NACH OBEN(2) und NACH UNTEN(8), um ein Feld auszuwählen, auf den einen Pfeil setzt - drück dann FEUER/OK/5. 
 
 Sobald ein Feld ausgewählt wurde, drück LINKS(4), RECHTS(6), NACH OBEN(2) oder NACH UNTEN(8), um auszuwählen, welche Art von Pfeil du platzieren möchtest, oder drück FEUER/OK/5, um abzubrechen. 
 
 Die Anzahl der zur Verfügung stehenden Pfeile hängt vom Level ab. Wenn du fertig bist, drück '#' oder den rechten Softkey, um die Dinge in Bewegung zu bringen 
 
<play> 
 
  
M_FAIL1_DE 7Zu dumm - einer der Menschen hat den Löffel abgegeben! 
G_SCORE_FR score PZ5_TOUCH_IT Premi '0' o tocca in alto a sinistra sullo schermo in qualsiasi momento per accedere al menu principale o per mettere il gioco in pausa. 
 
 Scopri gli altri fantastici giochi di BitBull! M_ELIMINATED_IT 1Tutti gli zombi sono stati eliminati - ben fatto! G_VOLUME_FR volume G_LOADING_ES cargando M_TRY_AGAIN_FR 
Réessayer 	G_DONE_IT fine PZ1_TOUCH_ITPosiziona le frecce sull'area di gioco per controllare le mosse degli zombi e degli umani. 
 
<arrows> 
 
 Fai scorrere lo schermo nella posizione e direzione richiesta e posiziona una freccia o tocca una freccia esistente per rimuoverla. 
 
 La quantità di frecce a tua disposizione varia in base al livello. Quando hai finito, premi '#' o il tasto funzione destro per procedere 
 
<play> 
 
  
G_SCORE_ES puntos 
G_NEW_GAME_IT 
nuova partita PZ2_FRLes zombies peuvent être éliminés de plusieurs façons, en tentant de les guider dans les générateurs électriques ou les trappes ouvertes … 
 
<gen_tdoor> 
 
  ... Vous pouvez peut-être les forcer à sortir avec une tronçonneuse… 
 
<chainsaw> 
 
 G_START_NEW_FR nouvelle G_VOLUME_ES volumen 
G_SCORE_EN score G_UPSELL_IT È disponibile anche una versione a pagamento di questo gioco che non contiene pubblicità e può essere giocata in modalità offline! 
M_FAIL2_FR $Oh non - l'un des humains est mort ! G_VOLUME_EN volume M_TRY_AGAIN_ES repetir M_TRY_AGAIN_EN 	try again G_LOADING_DE 	laden ... G_START_GAME_FR commence la partie PZ3_IT4...oppure potresti guidarli verso gli incendi o farli saltare in aria con TNT! 
 
<fire_tnt> 
 
 Tutte queste azioni possono essere altrettanto pericolose per gli umani però, quindi stai attento!! Cerca di utilizzare un estintore per salvare gli umani che prendono fuoco per sbaglio!  
 
<extinguisher> 
 
  PZ2_ES Los zombies se pueden eliminar de varias formas diferentes - intente guiarlos a generadores eléctricos o puertas trampa abiertas...  
 
<gen_tdoor> 
 
 ...tal vez podría agarrar un motosierra y elimínelos ... 
 
<chainsaw> 
 
 G_START_NEW_ES nueva 
M_FAIL3_IT /Ops… sembra che qualcuno l'abbia fatto fuori! G_INGAME_QUIT_FR \Etes-vous sûr de vouloir quitter cette partie? Vos progrès dans ce niveau seront perdus... PZ2_EN Zombies can be eliminated in several different ways - trying guiding them into electric generators or open trapdoors...  
 
<gen_tdoor> 
 
 ...maybe you could grab a chainsaw and take them out... 
 
<chainsaw> 
 
 G_START_NEW_EN 	start new 
M_FAIL2_ES *¡Ay! - ¡uno de los humanos ha sucumbido! G_ADSELL_FR Cliquez sur une publicité de temps à autre, vous nous ferez gagner de l'argent et vous pourrez profiter de plus de jeux gratuits ! 
M_FAIL2_EN )Oh dear - one of the humans died a death! G_CONNECTION_ERROR_IT errore di connessione 
G_SCORE_DE punkte G_VOLUME_DE lautstärke G_SOUND_IS_ON_IT 	FX acceso G_NEW_HIGH_SCORE_IT 
Nuovo record! G_START_GAME_ES nuevo juego M_LEVELS_IT Livelli G_START_GAME_EN 
start game M_TRY_AGAIN_DE Wiederholen PZAboutText_IT Puzzled Zombies 
 
 Sviluppato da BitBull Ltd 
 
 Tutte le grafiche i testi e il codice © e ® di BitBull Ltd 2012 
 
 Versione: * 
 
 Scopri gli altri fantastici giochi di BitBull! G_INGAME_QUIT_ES L¿Estás seguro de que quieres abandonar la partida? Perderás este nivel... PZ5_TOUCH_FR Appuyez sur '0' ou touchez l’écran en haut à gauche pour accéder au menu principal ou mettre le jeu en pause à tout moment. 
 
 Découvrez d’autres jeux passionnants de BitBull! M_ELIMINATED_FR .Tous les zombies sont éliminés - bien fait ! G_TOP_EN top G_CANCEL_CHOICE_IT scegli il gioco G_INGAME_QUIT_EN NAre you sure you want to quit the game? Progress on this level will be lost... G_ADSELL_ES iSelecciona un anuncio de vez en cuando: nos tenemos que ganar el sueldo, ¡y tú consigues juegos gratis! PZ2_DE Zombies können auf mehrere Arten vernichtet werden - versuch, sie zu den elektrischen Generatoren oder offene Falltüren zu treiben ...  
 
<gen_tdoor> 
 
 ... Oder schnapp dir eine Kettensäge, um sie loszuwerden ... 
 
<chainsaw> 
 
 G_START_NEW_DE neues spiel G_ADSELL_EN \Please click on an ad once in a while - we get to make a living and you get more free games! 	G_QUIT_IT $Vuoi davvero abbandonare la partita? 
M_FAIL2_DE $Oh nein, einer der Menschen ist tot! 	G_DONE_FR terminé 
G_LEVEL_IT Livello PZ1_TOUCH_FRPlacez les flèches sur l'aire de jeu pour contrôler la façon dont les zombies et les humains se déplacent. 
 
<arrows> 
 
 Balayez l'écran au bon endroit et dans la bonne direction, afin de placer une flèche ou appuyez sur une flèche existante pour la supprimer.  Le nombre de flèches dont vous disposez varie selon le niveau. Une fois terminé, appuyez sur le bouton lecture pour faire bouger les choses. 
 
<play> 
 
 PZ5_TOUCH_ES Pulsa '0' o toca la parte superior izquierda de la pantalla para acceder al menú principal o para poner la partida en pausa en cualquier momento. 
 
 ¡Echa un vistazo a otros fantásticos juegos de BitBull! 
G_NEW_GAME_FR nouvelle partie M_ELIMINATED_ES 6Todos los zombies han sido eliminados - ¡enhorabuena! M_ARCADE_IT arcata G_UPSELL_FR sUne version payante de ce jeu est disponible. Elle ne comporte aucune publicité et peut être jouée hors ligne ! PZ5_TOUCH_EN Press '0' or tap the top left of the screen to access the main menu or pause the game at any point. 
 
 Look out for more great games from BitBull! G_START_GAME_DE 
spiel starten M_ELIMINATED_EN #All zombies eliminated - well done! G_INGAME_QUIT_DE ^Willst du das Spiel wirklich beenden? Fortschritte in diesem Level werden nicht gespeichert... 	G_DONE_ES completo G_ADSELL_DE xBitte klicke ab und an mal auf eine Werbung: So können wir unser Brot verdienen und du bekommst mehr kostenlose Spiele! 	G_DONE_EN done PZ1_TOUCH_ESColoque las flechas en la zona de juego para controlar como se mueven los zombies y los humanos.  
 
<arrows> 
 
 Deslice la pantalla en el sitio y en la dirección correcta para colocar una flecha o toque una flecha existente para quitarla. 
 
 La cantidad de flechas que tiene a su disposición varía dependiendo del nivel. Una vez que haya terminado presione el botón de juego para empezar a poner las cosas en marcha  
 
<play> 
 
  M_LOST_LIFE  you lost a life  PZ3_FR1... Vous pouvez même les guider dans les incendies ou les faire sauter avec du TNT ! 
 
<fire_tnt> 
 
 Toutes ces armes sont également dangereuses pour l'homme, faites très attention ! Essayez d'utiliser un extincteur pour sauver les humains qui auront accidentellement pris feu! 
 
<extinguisher> 
 
 G_HIGHSCORES_IT record 
G_NEW_GAME_ES 
partida nueva PZ1_TOUCH_ENXPlace arrows on the play area to control how the zombies and humans move. 
 
<arrows> 
 
 Swipe the screen in the appropriate location and direction to place an arrow or tap an existing arrow to remove it. 
 
 The amount of arrows you have available varies per level. Once you're done press the play button to start things moving 
 
<play> 
 
  G_UPSELL_ES }Tenemos disponible una versión de pago y sin anuncios e este juego. Además, ¡podrás jugar sin estar conectado a Internet! 
M_FAIL3_FR -Oups - on dirait que quelqu'un l'a étouffé! 
G_NEW_GAME_EN new game G_GMG_IT aVuoi altri giochi? Da qui accederai ad un portale dove potrai scaricare altri giochi. Continuare? G_NO_IT no G_UPSELL_EN `A paid version of this game is available that doesn't contain adverts and can be played offline! G_CANCEL_IT cancella G_CONNECTION_ERROR_FR connexion échouée PZ5_TOUCH_DE Drücke '0' oder tippe links oben auf den Bildschirm, um ins Hauptmenü zu gelangen oder das Spiel jederzeit anzuhalten. 
 
 Halte Ausschau nach weiteren großartigen Spielen von BitBull! M_ELIMINATED_DE &Alle Zombies vernichtet - gut gemacht! G_GET_MORE_GAMES_IT altri giochi G_SOUND_IS_ON_FR 
FX activé G_NEW_HIGH_SCORE_FR Nouveau meilleur score! PZ4_ITDovrai salire su un interruttore per utilizzare alcune funzioni, ma assicurati di salire sull'interruttore del colore giusto!  
 
<togglers> 
 
 Sblocca ancora più livelli completando almeno l'80% dei livelli già disponibili. Ci sono più di 100 livelli in tutto da sbloccare! PZ3_ESF...¡incluso podría guiarles a incendios o hacerles explotar con TNT! 
 
<fire_tnt> 
 
 ¡Pero todas estas cosas pueden ser igualmente peligrosas para los humanos, así que tenga cuidado! ¡Intente utilizar un extintor de fuego para salvar a cualquier humano que haya empezado a arder accidentalmente!  
 
<extinguisher> 
 
  M_LEVELS_FR Niveaux 
M_FAIL4_IT )Ops… sembra che qualcuno sia spacciato! 
M_READY_IT "Posiziona una freccia per iniziare 	G_DONE_DE fertig 
G_LIVES_IT vite 
M_FAIL3_ES +¡Uy! - ¡parece que alguien la ha diñado! PZAboutText_FR Stupides Zombies 
 
 Développé par BitBull Ltd 
 
 Graphismes, texte et code © et ® BitBull Ltd 2011 
 
 Version : *  
 
 Découvrez d’autres jeux passionnants de BitBull! PZ3_EN...you could even guide them into fires or blow them up with TNT! 
 
<fire_tnt> 
 
 All these things can be just as dangerous for humans though, so watch out!! Try using a fire extinguisher to save any humans that accidentally catch light!  
 
<extinguisher> 
 
  G_GAME_OVER_IT partita finita 
M_FAIL3_EN %Oops - looks like someone snuffed it! G_CANCEL_CHOICE_FR choisir partie 
M_UNLOCKED_IT 	Sbloccato PZ1_TOUCH_DEPlatzier Pfeile auf den Spielbereich, um zu steuern, wie sich Zombies und Menschen bewegen. 
 
<arrows> 
 
 Wisch an der geeigneten Stelle in der richtigen Richtung über den Screen, um einen Pfeil zu platzieren oder tipp einen existierenden Pfeil an, um ihn zu entfernen. 
 
 Die Anzahl der zur Verfügung stehenden Pfeile hängt vom Level ab. Wenn du fertig bist, drück die Schaltfläche Play, um anzufangen 
 
<play> 
 
  G_CONNECTION_ERROR_ES error de conexión 
G_NEW_GAME_DE neues spiel G_UPSELL_DE mEine Bezahlversion dieses Spiels ist verfügbar. Sie enthält keine Werbung und kann offline gespielt werden! 	G_QUIT_FR (Es-tu sûr de vouloir quitter la partie? G_SOUND_IS_ON_ES FX encendido G_NEW_HIGH_SCORE_ES Nuevo récord! 
G_LEVEL_FR Niveau G_SOUND_IS_ON_EN 	FX are on G_NEW_HIGH_SCORE_EN New High Score! G_LOST_LIFE_IT avete perso una vita M_LEVELS_ES Niveles  M_LEVELS_EN Levels PZAboutText_ES Puzzled Zombies 
 
 Desarrollado por BitBull Ltd 
 
 Todos los gráficos, el texto y el código son © y ® de BitBull Ltd 2012 
 
 Versión: *  
 
 ¡Echa un vistazo a otros fantásticos juegos de BitBull! M_ARCADE_FR arcade PZAboutText_EN wPuzzled Zombies 
 
 Developed by BitBull Ltd 
 
 All graphics, text and code © and ® BitBull Ltd 2012 
 
 Version: *  G_CANCEL_CHOICE_ES elegir juego PZ3_DE"... du kannst sie sogar ins Feuer treiben oder sie mit Sprengstoff sprengen! 
 
<fire_tnt> 
 
 All diese Dinge können ebenso gefährlich für Menschen sein, also pass auf!! Versuch den Feuerlöscher zu benutzen, damit keine Menschen ausversehen in Flammen aufgehen!  
 
<extinguisher> 
 
  G_CANCEL_CHOICE_EN choose game 
M_FAIL3_DE /Oh - sieht so aus, als wäre jemand abgekratzt! 	G_QUIT_ES 2¿Estás seguro de que quieres abandonar el juego? M_PRESS_FIRE(5)  press fire to start  
G_LEVEL_ES Nivel 	G_QUIT_EN 'Are you sure you want to quit the game? G_CONNECTION_ERROR_DE verbindungsfehler 
G_LEVEL_EN Level G_HIGHSCORES_FR meilleurs scores G_SOUND_IS_ON_DE 	ton FX an M_ARCADE_ES galería de videojuegos G_CONTINUE_GAME_IT continua G_NEW_HIGH_SCORE_DE 
Neuer rekord! M_ARCADE_EN arcade G_NO_FR non G_GMG_FR NPlus de jeux? Allez sur le portail pour télécharger plus de jeux. Continuer? M_LEVELS_DE Levels  