^1~#1~Controls|Coins|Whip|Blocks|Swing|Ropes|Wall Jump|Crawl|Climb|Switches|Switches|Adventure|Treasure|Treasure||Collapse||
|Move left: press left/4.
Move right: press right/6.
Jump: press up/2.
Jump Right: press 3.
Jump Left: press 1.
Crouch: press down/8.
Attack: press fire/5.
 
Keep an eye on that timer.

Good Luck!
|Collect LEGO studs and treasure to fund your expedition. Every time you have to retry a level it costs you 1000 LEGO studs so you'd better start saving.
|Press fire/5 to use your whip and dispose of the various enemies you meet on your adventure.
|Push blocks out the way so that you can reach hidden places or jump from them to reach even higher areas.
|Use your whip to swing from pegs. Press left and right to build up momentum and press fire/5 to jump off.
|Look out for hanging ropes as you can climb and swing on them to reach different parts of the level. Press left and right to build up momentum. Press up and down to climb the rope. The closer to the bottom of the rope the easier it is to swing. Press Fire/5 to let go of the rope.
|Indy is able to ascend between vertical walls. Position Indy immediately adjacent to a wall and whilst facing it tap the jump action repeatedly to make Indy jump from side to side allowing him to gradually rise to the top. This action will have to be continually repeated for large ascents. To descend, Indy will slide down vertical walls. Use right and left controls to guide him as he falls.
|Press down to crawl through tight spaces. Press up to return to a standing position.
|To reach climbing walls and platforms below Indy press down whilst crouching. To make Indy reach climbing walls above you must use the jumping action.
|Search for hidden switches, which open up new areas of the level, by opening doors or turning on moving platforms.
|
|This is an adventure level. You must find the exit to the level within the given time period.
|This is a treasure level. You must find one or more of the three hidden treasure pieces. Once you have them return to the start before the timer runs out.
|Collect one of the treasure pieces first.
|15
|Sounds like part of the temple has collapsed! You might need to find a new way out.||||||
~
^2~#1~Contrles|Pices|Fouet|Blocs|Balancement|Cordes|Saut de mur|Ramper|Grimper|Interrupteurs|11|Aventure|Trsor|Trsor||Effondrement||
|Aller  gauche : appuyez sur gauche/4.
Aller  droite : appuyez sur droite/6.
Sauter : appuyez sur haut/2.
Sauter  droite : appuyez sur 3.
Sauter  gauche : appuyez sur 1.
S'accroupir : appuyez sur bas/8.
Attaquer : appuyez sur feu/5.
 
Gardez un oeil sur le chronomtre.

Bonne chance !
|Ramassez des briques LEGO et des trsors pour subventionner votre expdition. Chaque fois que vous devez recommencer un niveau, vous devez payer 1000 briques LEGO, alors commencez  conomiser! 
|Appuyez sur feu/5 pour utiliser votre fouet et vous dbarrasser des diffrents ennemis que vous croiserez sur votre chemin.
|Poussez des blocs pour pouvoir atteindre des endroits en hauteur, cachs ou inaccessibles.
|Utilisez votre fouet pour vous accrocher puis vous balancer. Appuyez sur droite/6 et gauche/4 pour prendre de l'lan et sur feu/5 pour sauter. 
|Reprez les cordes sur lesquelles vous pouvez grimper puis vous balancer pour vous dplacer dans le niveau. Appuyez sur droite/6 et gauche/4 pour prendre de l'lan. Appuyez sur haut/2 et bas/8 pour grimper  la corde. Plus vous tes prs du bas de la corde, plus vous vous balancerez loin. Appuyez sur feu/5 pour lcher la corde.
|Indy peut grimper entre des parois verticales. Place Indy directement contre un mur adjacent et tout en faisant face au mur, appuie plusieurs fois sur la commande de saut, afin de le faire sauter d'une paroi  l'autre jusqu'au sommet. Cette commande devra tre rpte de nombreuses fois pour les longues ascensions. Pour redescendre, Indy glisse le long des parois verticales. Utilise les commandes droite et gauche pour le guider dans sa chute.
|Appuyez sur bas/8 pour ramper et traverser un passage troit. Appuyez sur haut pour vous remettre debout.
|Pour atteindre des parois d'escalade et des plateformes situes sous Indy, appuie sur bas en position accroupi. Pour atteindre les plateformes au-dessus de lui, Indy doit sauter. 
|Cherchez les interrupteurs cachs qui ouvrent de nouvelles zones du niveau en ouvrant des portes ou en tournant des plateformes mobiles.
|11t
|Ceci est un niveau d'aventure. Vous devez trouver la sortie du niveau dans le temps imparti.
|Ceci est un niveau de trsors. Vous devez trouver au moins l'un des trois trsors cachs. Une fois que vous l'avez trouv, revenez au point de dpart avant la fin du temps imparti.
|Rcuprez d'abord un des morceaux du trsor.
|15
|On dirait qu'une partie du temple s'est effondre ! Il va falloir trouver une nouvelle sortie.||||||
~
^3~#1~Comandi|Monete|Frusta|Blocchi|Dondolarsi|Funi|Salto sul muro|Strisciare|Scalare|Interruttori|11|Avventura|Tesoro|Tesoro||Crollo||
|Sinistra: sin./4.
Destra: dx./6.
Salto: su/2.
Salto a destra: premi 3.
Salto a sinistra: premi 1.
Abbassarsi: gi/8.
Attacco: fuoco/5.
 
Stai attento al timer.

Buona fortuna!
|Raccogli gli scudi LEGO e i tesori per finanziare la tua spedizione. Ogni volta che devi ripetere un livello devi pagare 1000 scudi LEGO, perci  meglio che inizi ad accumularne. 
|Premi fuoco/5 per usare la tua frusta e affrontare i vari nemici che incontrerai nel corso dell'avventura.
|Spingi via i blocchi per raggiungere luoghi nascosti, oppure saltaci sopra per raggiungere aree pi elevate.
|Usa la frusta per dondolare dai paletti. Premi sinistra/4 e destra/6 per aumentare la velocit e premi fuoco per saltare via.
|Cerca le funi, perch puoi usarle per arrampicarti o per raggiungere altre parti del livello. Premi sinistra/4 e destra/6 per aumentare la velocit. Premi su/2 e gi/8 per muoverti lungo la corda. Pi vicino sei al lato basso della corda e pi facile  dondolare. Premi fuoco/5 per lasciarti andare.
|Indy pu arrampicarsi fra pareti verticali. Posiziona Indy vicino a una parete e quando  rivolto verso di essa tocca l'azione del salto ripetutamente per farlo saltare da un lato all'altro e fargli raggiungere la cima. Questa azione deve essere ripetuta continuamente nel caso di salite molto estese. Per scendere, Indy scivoler lungo le pareti verticali. Usa i comandi di sinistra e destra per guidarlo mentre scende.
|Premi gi/8 per strisciare attraverso spazi ristretti. Premi su/2 per tornare in posizione eretta.
|Per raggiungere pareti scalabili e piattaforme sotto Indy premi gi mentre  accovacciato. Per far raggiungere a Indy pareti scalabili sopra di te devi usare il salto.
|Cerca gli interruttori nascosti, che danno accesso a nuove aree del livello aprendo porte o attivando piattaforme mobili.
|11t
|Questo  un livello avventura. Devi trovare l'uscita del livello entro il limite di tempo.
|Questo  un livello del tesoro. Devi trovare almeno uno dei tre pezzi del tesoro. Quando li hai trovati, torna al punto di partenza prima che scada il tempo.
|Prima devi raccogliere uno dei pezzi del tesoro.
|15
|Sembra che una parte del tempio sia crollata! Dovrai trovare un'altra uscita.
~
^4~#1~Steuerung|Mnzen|Peitsche|Blcke|Schwingen|Seile|Mauersprung|Kriechen|Klettern|Schalter|11|Abenteuer|Schatz|Schatz||Einsturz||
|Nach links: Links/4 drcken.
Nach rechts: Rechts/6 drcken.
Springen: Oben/2 drcken.
Nach rechts springen: 3 drcken.
Nach links springen: 1 drcken.
Hocken: Unten/8 drcken.
Angreifen: Feuer/5 drcken.
 
Achte auf die Uhr.

Viel Glck!
|Sammle LEGO Knpfe und Schtze, um deine Expedition zu bezahlen. Jeder neue Versuch eines Levels kostet 1000 LEGO Knpfe. Fang lieber an zu sparen! Geht dir das Geld aus, musst du wieder nach Hause und von vorne anfangen.
|Drcke Feuer/5, um mit der Peitsche die verschiedenen Gegner auszuschalten, die dir im Verlauf deines Abenteuers begegnen.
|Schiebe Blcke aus dem Weg, um versteckte Bereiche zu erreichen, oder benutze sie, um auf hhere Ebenen zu springen.
|Schwing mit deiner Peitsche von den LEGO Stiften. Mit Links/4 und Rechts/6 nimmst du Anlauf, mit Feuer/5 springst du.
|Achte auf herunterhngende Seile. Ergreife sie, um verschiedene Bereiche des Levels zu erreichen und zu schwingen. Mit Links/4 und Rechts/6 nimmst du Anlauf. Mit Oben/2 und Unten/8 kletterst du auf dem Seil. Je nher du am unteren Ende des Seils bist, desto besser schwingst du. Drcke Feuer/5, um das Seil loszulassen.
|Indy kann zwischen senkrechten Wnden hochklettern. Stelle Indy direkt neben eine Wand, sodass er sie ansieht, und tippe dann wiederholt auf die Sprungtaste, damit Indy von Seite zu Seite nach oben springt. Bei hohen Wnden musst du diese Aktion mehrmals durchfhren. Zum Abstieg rutscht Indy senkrechte Wnde runter. Fhre ihn beim Abstieg mit der Navi-Taste rechts und links.
|Mit Unten/8 kriechst du durch enge Bereiche. Mit Oben/2 stehst du wieder auf.
|Um Kletterwnde und Plattformen unter Indy zu erreichen drckst du beim Hocken die Navi-Taste unten. Um Kletterwnde ber Indy zu erreichen benutzt die die Sprungaktion.
|Suche nach versteckten Schaltern. Damit kannst du Tren ffnen oder bewegliche Plattformen aktivieren, um neue Levelbereiche zu erreichen.
|11t
|Dies ist ein Abenteuer-Level. Suche im Zeitlimit den Ausgang des Levels.
|Dies ist ein Schatz-Level. Finde mindestens eines der drei versteckten Teile des Schatzes. Sobald du sie hast, musst du zum Anfang zurck, bevor die Zeit abluft.
|Sammle erst eines der Teile des Schatzes.
|15
|Der Tempel ist teilweise eingestrzt! Finde einen anderen Weg nach drauen.
~
^5~#1~Controles|Monedas|Ltigo|Bloques|Balanceo|Cuerdas|Salto en pared|Gateo|Escalada|Pulsadores|11|Aventura|Tesoro|Tesoro||Derrumbe||
|Izquierda: izq./4
Derecha: dcha./6
Saltar: arriba/2
Saltar a derecha: 3
Saltar a izquierda: 1
Agacharse: abajo/8
Ltigo: centro/5
 
Presta atencin al tiempo.

Suerte!
|Recoge sujeciones LEGO y tesoros para financiar la expedicin. Para repetir un nivel, hay que pagar 1000 sujeciones LEGO, as que empieza a ahorrar. 
|Pulsa centro/5 para usar el ltigo y deshacerte de los enemigos que se interpongan en tu camino.
|Existen bloques que puedes empujar para entrar en lugares ocultos y otros que te servirn de apoyo para llegar ms alto.
|Utiliza el ltigo para colgarte de los anclajes. Pulsa izq./4 y dcha./6 para balancearte. Cuando quieras soltarte, pulsa centro/5.
|No dejes de aprovechar las cuerdas: trepa a ellas y balancate para acceder a distintas zonas del nivel. Pulsa izq./4 y dcha./6 para ganar inercia. Para bajar o subir por la cuerda, pulsa abajo/8 o arriba/2. Cuanto ms abajo ests, ms fcil te resultar balancearte. Cuando quieras soltarte, pulsa centro/5.
|Indy puede escalar paredes verticales. Coloca a Indy de cara a una pared o pegado a ella y pulsa repetidamente el botn de saltar. As, Indy saltar de lado a lado, lo que le permitir ir subiendo hasta arriba del todo. Tendrs que repetir esta accin vairas veces en los grandes ascensos. Para descender, Indy se deslizar por paredes verticales. Usa las teclas de derecha e izquierda para guiarle mientras baja.
|Pulsa abajo/8 para gatear por huecos pequeos. Cuando quieras levantarte, pulsa arriba/2.
|Para alcanzar paredes y plataformas que estn debajo de Indy, pulsa abajo mientras te agachas. Para hacer que Indy alcance paredes que estn por encima, pulsa el botn de saltar.
|Existen pulsadores ocultos que abren puertas o activan plataformas y permiten llegar a zonas secretas del nivel.
|11t
|Si ests en un nivel de aventura, busca la salida antes de que se agote el tiempo.
|En los niveles de tesoro, tienes que encontrar al menos uno de los tres tesoros ocultos. Hazte con todos los que puedas y vuelve al punto de inicio antes de que se agote el tiempo.
|Recoge uno de los tesoros en primer lugar.
|15
|Parece que parte del templo se ha derrumbado! Tendrs que hallar otro modo de salir.
~
~